第三章[1] 为何美国人比其祖先英国人更倾向于一般观念(第4/7页)

这就是为什么当贵族制的社会在没有终止贵族状态就接受知识教化的时候,你会发现那些受到限制的思想以一种忘乎所以的方式在政治、道德和哲学中创建了最为普遍的原则。

在这短时间内,真是的社会遵循着它存在的方式继续着;而与此同时等级、职业、宗教、财富将人、利益、观念进行划分,一个完全虚构的社会以某种方式建立在了真实社会之外;人类思想在这个虚构的社会中不再受到运用欲望的限制,将所有的事物变得隶属于普遍的原则和共同的规则。

因此你不能通过出现在一个国家中的少数敢于创新的思想来判断国家的状态。因为他们可能会被给予更多变为普遍的机会,但是国家本身却不会,并且由于他们无法在现实世界中建立起任何他们所喜好的事物,这就更加地让他们完全地陷入了虚构的领域中。我怀疑如果莫尔在英国政府的统治中实现了他的某些梦想的话,他可能就写不出来《乌托邦》了,并且我认为如果当代的德国人被允许在政治中普及一些他们的观念的话,那他们就不会如此热衷地沉溺于在哲学中寻找普遍真理了。

因此当一些人提出非常普遍的思想时,这并不表明社会状况已经是民主的了;这只是表明它正在开始变得民主。

但是如果你在整个国家中都能找到明显的将一般观念应用在所有事物的倾向,如果你看到这种倾向在保持实践性和现实性的同时,还在努力尝试将同样的道德、智力和政治条件扩大到所有人身上,那不用再犹豫,你可以大胆地说,在这个国家中,革命已经完成,并且从此以后,它不再是一种破坏民主的事物,而是一种控制管理民主的事物了。

生活在原始部落中的女性的被奴役的状态,她与男性的完全区分和在东方人中的被囚禁状态,她的低等地位和在欧洲文明国家中受到的或多或少被镇压的状态都可以作为我刚才所说的关于贵族制度中的智力影响的论据。

性别的贵族性质是已知的贵族性质当中最自然、最完整和最为普遍的。这种性别的差异越大,那它就会越倾向于让人类的思维圈子变得更为特殊和(无法辨认)。

在东方,存在着男性思想,也存在着女性思想。而在欧洲中,思想观念是同时运用在组成人类物种的两种不同性别的人的智商。

通过在行为和享乐中将两性相容,这样你就可以赋予男性和女性的理智一些某些更大胆的和更普遍的东西。

这也足以很好地解释西方人和东方人的理智差异。(YTC,CVj,1,第27—29页)

详情参见:《1833年8月9号与克拉克的对话》(《英国游记》,OC,V,2,第25页)

[3]手稿中的早期版本是这样的:

……同时适用于很多问题。当一个人说某件事物如何的时候,它假设了一个他知道不存在,但是他却在没有更好的办法下使用的事实;当他有了时间时,他为后者留下了一个更好的阐释,就像代数学家通过“a”或者“b”来代表某种他在之后的计算中会用到的未知数的值(三个无法辨认的字)。

因此一般观念只是之中帮助人们朝着真理进步,而永远不会被人们发觉的方法。从某种程度上来看,你甚至可以说人们正通过这条道路越来越远离它。

因为如果他们将自己限制在各自对这样某种原因的检验之中,那他们(两个无法识别的字)前者,然为通过将他们放在一起考虑,它无法得到任何结果,只会得到一个关于所有事物的混乱和不准确的观念。

一般观念作为思想最为强大的工具一点儿也不差,但是你必须知道如何去使用它们。

人们经常在懒惰中形成一般观念,与在弱点和需求中形成的一样多。(YTC,CVj,1,第15页)