夜晚

设计新潮、灯光昏暗的吧台旁,日和子正喝着一种名叫“莫斯科骡子”的淡绿色的清凉鸡尾酒,而心里特别渴望见到逍三。

她大半天没在家,估计屋里已乱成一团了。电视的音量大得刺耳,和去公司时的西装笔挺截然不同,逍三会邋遢地穿着一套运动衫躺在客厅的地板上或沙发上,也许连毛毯都没盖,正在打盹儿。而且是在明晃晃的灯光下。

“这店真不错。”

日和子微笑着对学生时代的朋友佐渡明美说。店内很安静,她自然而然地压低了声音。

明美坐在凳子上,修长的美腿并拢交叉,望着从小酒杯里捏起的橄榄回答道:“是吧?我最近喜欢上了这里,时常来。”她把橄榄放入口中,用纸巾擦了擦指尖。店内正播放着能烘托气氛的爵士乐,那音质让人想起以前的收音机。

“好羡慕你。”日和子说,“白天努力工作,临睡前在这种地方喝上一杯。这样的生活,让人感觉特别优雅。”

“优雅?行了吧。”

老朋友笑了,她似乎觉得很可笑。学生时代关系好的四个人中,至今只有佐渡明美依然独身。和学生时代一样,她还和父母生活在一起,在证券公司上班。

四个女人热热闹闹地大吃了一顿美食,有鲷鱼的Carpaccio[6] 、款冬花茎的意大利面等。走出饭店,明美邀请日和子:“能再待一会儿吗?”

日和子回答说:“没问题。”

剩下的两个人异口同声地说:“真好呀,我也想去。”嘴上这样说,却急匆匆(还有些喧闹)地消失在了地铁口。两人脚上那擦得锃亮的高跟鞋给日和子留下了深刻印象。看来是专门为这次久违的夜间聚会准备的。

“不过,洋子的话真让人吃惊。”

明美一脸轻松地说。日和子也附和道:“确实。”

蟹江(旧姓铃木)洋子去年发现丈夫出轨,火冒三丈地发誓要离婚,于是带着孩子回了娘家。听说起因是有女人打来匿名电话。丈夫最初坚决否认,但发现洋子连他们幽会的具体时间和地点、对方的姓名和离异并有一子的情况都了如指掌,只好承认,还说会和那女人分手,不要牵连她。

“总觉得无法相信。”

日和子想起了朋友讲出一系列经过时满脸的懊恼,尽管还事先声明事情已结束,所以才会说出来。她小声嘀咕着,喝了一口淡绿的鸡尾酒。

“哦,我相信。”明美语调轻松,“在这个世上呀,这类事情远比你想象的多。”

日和子承认也许是这样,但是……她也不明白“但是”之后想说什么。

“但是,我还是无法相信。”

她又重复了一遍,抓起一颗煮花生。煮花生和干无花果是明美轻车熟路点的下酒小菜。

明美嘻嘻笑了。她原本就五官端正,通过巧妙的化妆,那双大眼睛显得更加鲜明而有魅力。

日和子还是有些想不通,又把一颗花生放进嘴里。她知道世上有出轨的恋情。既然如此,我究竟为什么觉得无法相信呢?花生软软的,有种熟悉的味道。

“真的结束了吗?”

明美说出了在饭店时谁都没说出口的疑问。她没有给日和子说话的空隙,接着又说道:“她那个老公呀。”

那个老公。

在明美这句话的刺激下,日和子脑中浮现出那个曾见过几面的男人的身影。个头矮小,偏胖,看上去人还不错。

至少洋子说丈夫和那个女人已经彻底地永远分手了。她确信这一点,才在丈夫的恳求下回了家。还说对上中学的儿子无法隐瞒实情,丈夫对妻儿都道歉了。

洋子是四人中最早结婚的。第二个结婚的是千奈美,第三个是日和子。当时流行华丽盛大的婚礼,而洋子只是低调地办完结婚登记手续,在一家小餐馆举行了聚餐来公布此事。最盛大的是千奈美的结婚典礼。她当时怀上了第一个孩子,却不顾已经醒目的体型变化,婚礼上换了四套礼服给大家看。