第二十二章 费尔迪南多二世和法国公主(第3/6页)

这对夫妇的一个主要分歧就是儿子科西莫的教育方式。大公希望他能接受现代教育,希望孩子对于他自己非常感兴趣的那些科学发现也能有一些认知。相反,大公夫人则坚决反对。她坚持要以传统方式由教士来教育儿子。科西莫最终还是接受了传统的教育。他被灌输的思想是科学实验不但是不信神的邪恶行径,更是不符合王子身份的事情。很快他就形成了一种古板的缺乏宽容精神的人生观,这也成了左右他一生的性格缺陷。到16岁的时候,他已经显示出了一种“极度的虔诚”,如卢卡大使汇报的那样:

与他的父亲不同,科西莫的忧郁情绪已经达到了极深的程度。大公费尔迪南多对所有人都很亲切,似乎随时会和你开个玩笑,而王子却几乎从来没笑过。人们将此归因于他傲慢冷漠的性情。

除了教堂圣歌,科西莫不喜欢任何音乐,也不喜欢跳舞;他宁愿去做弥撒,也不愿去剧院看戏。他更愿意和教士们而不是女孩儿或侍臣们谈话。他也会出去打猎,但当猎物从头顶飞过时他却不开枪,口中还喃喃念着“可怜的小东西”(Poverino),不过事后他还是会津津有味地吃别人杀死的猎物。他的父亲认为早点结婚也许会对儿子有好处,而他理想的新娘就是法国国王路易十四的叔叔加斯东·德·奥尔良(Gaston d’Orleans)的女儿玛格丽特-路易丝(Marguerite-Louise)。这样的安排也令巴黎满意,那里的枢机主教马扎林(Mazarin)心中成为教皇的梦想正需要美第奇家族的支持。不过,嫁给这样一个阴沉、肥胖,长着肥厚嘴唇和下垂眼角的意大利人对于玛格丽特-路易丝本人来说可不是什么值得高兴的事。她是个活泼、敏锐、充满活力、爱玩闹且任性妄为的姑娘。除此之外,她还爱恋着堂兄洛林家族的查尔斯王子(Prince Charles of Lorraine)。她恳求堂兄国王路易十四不要把她送到佛罗伦萨去。她到卢浮宫跪在国王面前,求他把自己从这可怕的命运中解救出来;然而国王只是扶她起身,告诉她此时反悔已经太晚了。所以在1661年4月17日,玛格丽特-路易丝和科西莫在巴黎由代表举行了结婚仪式,当时她年仅15岁,而因为患了麻疹而留在皮蒂宫养病的科西莫则是18岁。

新娘启程前往佛罗伦萨时,“哭声大得所有人都能听到”。途中每经过一个城镇过夜后的第二天,她都会想尽各种办法拖延出发时间。最后她终于到达了马赛,当时下着瓢泼大雨,玛格丽特装病不肯离开用鲜花装饰的大船上的舱房,于是她就乘船一直航行到了里窝那。新郎在恩波利附近的安布罗贾纳(Ambrogiana)别墅等着迎接她。[8]不过在第一次见到新娘之后,科西莫并没有表现出一点欣喜之情,更不愿意亲吻她;而新娘在听到医生宣布虽然她已经得过麻疹且王子的病已不再具有传染性,但他们还不宜共处一室的时候,也丝毫没有掩饰自己的欣慰。

在大教堂举行了隆重的婚礼庆典之后,新娘新郎终于圆房,只不过王子一点也不热情,而且很快就睡着了。人们安慰新娘说等他彻底康复之后就会强壮起来,不过玛格丽特看起来一点儿也不在乎他康复与否。汉诺威(Hanover)公主索菲娅(Sophia)很多年后回忆说其实王子再也没有完全恢复健康,“他一周最多与妻子同床一次,然后就会在医生的监督下离开,以防留在那里时间过长会对他的健康有害”。玛格丽特非常讨厌丈夫,他的彬彬有礼在她看来也是种侮辱。

婚后第二个晚上,玛格丽特就向丈夫索要皇冠珠宝。而他则回答说自己没有权力做这样的决定,于是玛格丽特大发脾气,说自己宁愿住在法国最肮脏的窝棚里也不愿住在托斯卡纳的宫殿里。第二天,她又自作主张地拿走了一些珠宝赏赐给了法国随从们,然后又不得不费了很大的劲要回来。在这之后,她几乎不怎么和丈夫说话,到他们结婚将近一个月的时候,贝齐耶主教(Beziers)汇报说:“王子只与新娘同房过3次。”主教还说:“每次他不来过夜,就会派自己的贴身男仆去告诉她不用等了。而陪同的法国女士们……都觉得很尴尬,因为她们的女主人每天都很哀伤……她觉得这里的生活令她感到陌生。”