卷八 高祖本纪第八

高祖,是沛县丰邑中阳里人,姓刘,字季。他的父亲名叫太公,母亲名叫刘媪。在高祖出生以前,刘媪曾在大泽的堤岸上休息小睡,梦见和神相交合。当时雷鸣电闪天色阴暗,太公前来寻视,就看见有一条蛟龙卧在刘媪身上。不久刘媪怀有身孕,就生下了高祖。

高祖的状貌,是高鼻梁而脸面有龙相,胡须很美,左腿上生有七十二颗黑痣。他的性情仁厚爱人,喜好对人施舍,心胸豁达。常常表现出大度宽宏的心志,不肯干平常人家生产和经营的事。等到他成年以后,曾试着去做官,当了泗水亭长,对官府中的官吏没有不加以轻侮的。他喜欢饮酒和好女色,经常从王媪和武负二家的酒店中赊酒。他醉倒了以后,武负和王媪经常看见在他的上面有龙出现,他们感到奇怪。高祖每次买酒留在酒店中畅饮,他们都以高出几倍的价格出售。等见到高祖醉卧出现的奇怪现象以后,到年底算账的时候,这两家酒店经常折断赊账的竹简而放弃高祖所欠的酒钱。

高祖曾经到咸阳服徭役,眼界大开,看到了秦始皇,他非常感慨地叹息说:“唉,大丈夫就应当像这样!”

单父人吕公,和沛县令相好友善,他为了避开仇人而跟从沛县令到沛县客居,因而在沛县安家定居。沛县地区的豪杰和官吏们听说县令有贵客来临,全都前去祝贺。萧何作为县令的属官,负责收受贺礼的事,他对各位宾客说:“送贺礼不足千钱的人,在堂下就座。”高祖作为亭长,平素看不起县中官吏,于是写了一张礼单假称“贺钱一万”,实际上他没有带来一文钱。他入门拜谒,吕公见到他就非常惊奇,起身,在门前迎接他。吕公这个人,喜好替人相面,看到高祖的相貌,就很敬重他,引他入座。萧何说:“刘季常说大话,能够做成的事很少。”高祖因受吕公的敬重而随便轻侮各位客人,就坐在上座,无所谦让。酒宴喝到尽兴时,吕公以目示意恳请高祖留下来。高祖喝完了酒,留到最后。吕公说:“我从小喜好给人看相,让我看相的人已有很多了,还没有人能比得上你刘季的相貌,我希望你能够好自珍爱。我生有一个女儿,我愿意把她嫁给你作为你执箕持帚的妻子。”酒宴结束,吕媪对吕公发怒说:“你平时一直认为这个女儿奇特不寻常,要把她嫁给贵人为妻。沛令和你相交友善,他来求婚你都没有把女儿给他,为什么你自己盲目地把女儿许嫁给刘季呢?”吕公说:“这件事不是你们女人家所能知道的。”最终把女儿嫁给了刘季。吕公的女儿就是吕后,她生了孝惠帝和鲁元公主。

高祖在当亭长的时候,有一次请假回家处理农事。吕后和两个孩子在田中除草。有一位老父在田间路过来讨口水喝,吕后顺便还给了他一些饭吃。老父仔细审视了吕后的相貌后说:“夫人是天下的贵人。”吕后让他替两个孩子相面,老父看着孝惠帝说:“夫人所以能成为贵人,正是因为这个男孩子。”又为鲁元公主看相,也都是贵人相。老父走了以后,恰巧高祖从一旁的田舍走来,吕后对他详细地讲述了有一位路过的客人,为我们母子看相,认为我们都是大贵人。高祖问这个人现在在哪里,吕后回答说:“还没有走远。”于是高祖追上了这个人,向老父询问面相的说辞。老父说:“刚才我看过的夫人和孩子都和你的面相相似,你的相貌高贵得不能用语言来表达。”高祖感激他说:“若真像老父您所预言,我不会忘记您的恩德。”等到高祖成为高贵的天子以后,却不知道这位老人在什么地方。

高祖担任亭长,就用竹皮做成帽子戴,让担任求盗吏的人到薛地去找人制作,他时时戴着这种竹皮冠,等到后来显贵了还经常戴着,后来被人们称做“刘氏冠”的就是这种帽子。