第六十三章（第3/5页）

她听着儿子播放的音乐——她觉得那应该是英国的“酷玩”乐队，凯瑟琳·丹斯思考了一会儿，冲动地掏出手机，找出一个号码，按下了拨出键。

“嗨，你好。”布赖恩·冈德森接起电话。

她想，来电显示技术创造了一种全新的应答机制。他可以有充足的3秒钟时间来想出一个对话方案——一个特别针对凯瑟琳·丹斯的对话方案。

“嗨，”她回答道。“嗯，对不起，我没给你回电话，我知道你打过几次电话。”

布赖恩笑了笑，她想起他们一起吃饭、一起在海滩上散步的那段时光。他笑起来很好看，接吻的技术也不错。“我想说，你不回电话的借口要比任何人都充分。我一直在看新闻，奥弗比是什么人？”

“我的上司。”

“哦，就是你对我提到过的疯子？”

“是的。”丹斯心想，我以前真是太不谨慎了。

“我看了记者招待会，他提到了你。他说，在抓捕佩尔的过程中，你是他的助手。”

她笑了一声。如果TJ听到这番话，那么她很快就能收到发给“助手丹斯”的短信息。

“这么说，你抓住他了？”

“是奥弗比抓住的。”

他们又笑了笑。

“你最近好吗？”她问。

“挺好。到旧金山去了几天，从那些骗别人钱的家伙手中再骗来一点钱。我还骗到了佣金。各得其所。”他还说，返回的时候，在101公路上，轮胎瘪了。

一个由理发师组成的业余四重唱组合在音乐会结束后往回赶，恰好路过，于是停车帮他指挥交通，还替他换了轮胎。

“他们边换轮胎边唱歌吗？”

“很可惜，没有。但我要去伯林格姆看他们的一场演出。”

这算是邀请吗？她心中暗想。

“孩子们怎么样？”他问。

“很好。孩子就是孩子。”她停了一会，心想要不要先请他出来喝东西，或者直接去吃饭。她想，他们曾经约会过，所以吃一顿饭应该没问题。

布赖恩说：“总之，谢谢你打来电话。”

“这没什么。”

“不过，请别介意。”

别介意？

“就是我前些天打电话找你的原因？我和一个朋友本周要去拉霍亚。”

朋友。这个词意思可真复杂啊。

“太好了。你们要去玩浮潜水吗？我记得，你说过想去的。”那里有一个海底野生动植物保护区。她和布赖恩曾说过要去那里。

“嗯，是的。我们有这个计划。我打电话，是想问我能不能取回我借你的那本书，那本关于圣迭戈附近背包旅行路线的书。”

“哦，对不起。”

“没关系。我又买了一本，那本你留着吧。我想，你有一天也会去那儿的。”

她笑了一声——就是莫顿·内格尔的那种轻笑。“一定会的。”

“一切都好吗？”

“是的，很好。”

“等我回来以后，再给你打电话。”

凯瑟琳·丹斯既是表意学分析家，又是经验丰富的审讯官，知道人们常常会在说谎时，期待着——甚至希望——听话人可以发觉自己正在说谎。通常，他们的语境就像这次谈话一样。

“那太好了，布赖恩。”

她猜想，他们这辈子再也不会通电话了。

丹斯收起电话，走进卧室。她把一大堆鞋子推到旁边，找出那把旧的“马丁00-18”型吉他，琴的背面和侧面是红木的，琴头的杉木因年久而褪色露出焦黄色。

她把吉他拿到露台上，坐了下来，天很冷，而且缺乏练习，所以手指笨拙地拨弄着琴弦。她调好音，开始弹奏。先弹一些音阶和琶音，接着弹了一首鲍勃·迪伦的《遥远的明日》。

她任思绪随意流淌，从布赖恩·冈德森开始，又想到加州调查局那辆塔奴斯车的前排座位，还有当时的温斯顿·凯洛格。