24(第4/10页)

“可恶!”亚当抱歉地望了望珀西,然后问厄苏拉,“他现在还没挂电话吗?”

“是的。”

“好的,接进来吧。”

亚当用一只手捂住话筒,向珀西保证说:“一分钟,就一分钟。”他心想,史摩基·史蒂芬森这种人总是把自己的利益摆在第一位。

嘀嗒一声。史摩基说话了。“亚当,是你吗?”

“是我。”亚当没打算掩饰自己的不悦。“我想我的秘书已经跟你说过了,我现在很忙。不论什么事,都得等会儿再说。”

“我是不是该把这句话告诉你的妻子呢?”

这句话激怒了亚当,他回了一句:“你这话是什么意思?”

“意思是,大经理先生太忙了,忙到接不了朋友的电话。你的妻子被捕了,要是你以为是违反交通法规这种罪名,那就错了,是盗窃。”

亚当怔住了,吃了一惊,一时说不出话。史摩基继续说:“如果你想帮她,也是帮你自己,就赶快来找我,不管现在在忙什么事,都马上脱身出来,我等着你。好好听着,我来告诉你地址。”

亚当一阵茫然,感觉头晕眼花的,但还是不自觉地记下了史摩基给他的路线。

“我们要请律师,”亚当说,“我认识几个律师,我要打一个电话,把律师找来。”

他跟史摩基一起坐在史摩基的车上,他们已经到了郊区警察局的停车场。亚当还没来过这里,史摩基劝他先待在车里,让他听自己把艾丽卡这件事情的来龙去脉讲一遍。阿伦森局长已经给史摩基打过电话了,他已经在亚当来之前到过局长办公室一趟了。亚当一边听着,一边越发紧张起来,眉头紧锁,心里焦虑不已。

“是啊,”史摩基说,“给律师打电话。要是这样的话,何不给《新闻报》《自由新闻》《伯明翰轶事》这些媒体都打个电话呢?他们可能还能派摄像过来呢。”

“这有什么关系?明明是警察犯糊涂搞错了。”

“他们可没搞错。”

“我的妻子绝不会……”

史摩基也急了,打断了他的话:“你的妻子就是偷了东西。你能不能听明白?她不仅偷了,还签了供认书。”

“我怎么可能相信!”

“你最好相信。这是阿伦森局长告诉我的,他不会骗我。况且,警察又不傻。”

“是啊,”亚当说,“我知道他们不傻。”他深吸一口气,然后慢慢地呼出来,强迫自己认真思考,从半个小时以前匆忙别过珀西瓦尔爵士到现在,他才终于冷静下来。珀西很通情达理,虽然没跟他细说电话的内容,但他也意识到应该是出了什么大事。于是他们决定,亚当把事情办完之后,会给珀西住的宾馆打电话,不是今天晚上就是明天一早。

此刻,史摩基·史蒂芬森坐在亚当旁边,吞云吐雾地抽着雪茄,车里虽说开着空调,却还是弥漫着一股难闻的烟味。外面还在淅淅沥沥地下着雨,从午后就没有停过。黄昏将至,车辆和楼宇都渐渐亮起了夜灯。

“好吧,”亚当说,“要是艾丽卡做了他们说的事,这背后一定有隐情。”

史摩基习惯性地摸摸胡子。从刚才和亚当打招呼时,他就不冷不热的,一副非友非敌的样子,现在说起话来更模棱两可了。“不论如何,想来那都是你们夫妻间的事。对也好,错也罢,那都是你们的事,与我无关。我们现在要谈的是眼下的情况。”

一辆警察巡逻车在他们的车旁边停下。两个身穿制服的警察从车上下来,中间押着一个男的。警察狠狠地瞪了一眼史摩基·史蒂芬森的车和车上的两个人,而那个男的,亚当看见他戴着手铐,眼神躲躲闪闪的。史摩基和亚当看着这三个人进了警局。这个情景让人想起了这个地方的用处,叫人很不舒服。