第十九章（第3/5页）

他们一靠近“典当国王”，凯特琳不得不承认自己有点小聪明。大家都看清了这店已经停了生意。透过窗上的板条他们看到空空的货架，陈列柜里空无一物，只剩堆堆碎玻璃。一段生锈的锁链穿过玻璃门把手，和那把笨重的挂锁一起把门锁上了。

“嗯，”比克斯说，“这就是答案了。”他皱起眉头。“我不能想象为什么这个地址会在你的单子上，凯蒂，还有为什么你费心写下它的开门关门时间。这地方明摆着已经关门好几年了。”

“我不知道是怎么想的，”凯特琳说，“等等。没错，我就这么做了。我觉得现在我们该马上抬腿走人。”

比克斯点点头。“好主意。”

他们一起走回到比克斯的SUV车。那两个文身的小子已经离开了他们原来坐引擎盖上的那辆车，现在正靠在紧停在比克斯车后方的那辆车上。比克斯走过他们身边，好像他就是这条街的主人，乔什紧随其后，显出目空一切的样子。乔什为凯特琳开了车门，她钻进车里，比克斯启动发动机，乔什坐到了后座上。这一刻，真是提心吊胆，凯特琳担心这辆探路者没法开了……两个小子在他们过对街去的那一阵子对车动了手脚。现在，按猫捉老鼠的玩法，就该上演让他们三人以为进到车里就安全，其实车已经动不了的戏码。但是引擘随即启动，比克斯踩了油门，他们开到了街上，然后在街角拐了弯。谢天谢地，终于重回了那条光明大道，这条街两边的居民都无需铁条封窗来保护自己。

现在，坑挖得够大，差不多能埋下本尼……或者，更确切地说，可以留给他了。老刀盘算了一下，再挖个十分钟，他就能完事了。这也好，因为他要去洛杉矶机场乘早上10：40起飞的航班。洛杉矶的交通永远一团糟，但近高峰时段尤其可怕，足以让任何人抓狂。如果老刀想要在飞机起飞前至少一小时到达机场，他马上就得回到路上去。

老刀在泥地下面挥铲的哐哐响几乎掩盖了正在接近的脚步声。他正站在森林中一个深近没膝，长6英尺的坑里。转过身来，看见一个年轻人正向他走来。那人穿着一件T恤衫，大口袋短裤，登山靴，一脸的憨笑。肩膀上挂着一个弯曲的金属杆，一端带附件，另一端装了循环装置。

“嘿，看起来你好像发现了什么。”这人说。

现在老刀看清了，那人带的设备是金属探测器。

“是吧？”老刀说着，从坑里出来。手中握着那把铁锹。

“你真行。”那人说。他在离老刀几英尺外停住。憨笑仍挂在这白痴的脸上。

“谢谢。”老刀说，因为他不知道还能说什么。

“我想我们可能是第一个从老远到这里来的。”那人说。

“我猜是吧。”

他站在那里，手里拿着铲子。那家伙站在附近，现在身体稍倾斜着，探头探脑地想到看进老刀的坑里去。

“你没看走眼吧？”那人问。

老刀一言不发，因为他不知道这家伙在说什么。

“好了吗？”那人又补了一句，老刀仍是不明就里，还是沉默着。“得了吧，”那家伙说，“就你和我……你发现了好东西？”

老刀不知道说什么。到底是什么情况，他还摸不清。

“听着，”这人说，“到目前为止，这里只有我们三个人……哦，四个，包括你。至少我看到的就这么多。但马上就有更多的人来。我们想快快干完，对吧？我想，你和我一样不是这块地的主儿，说的对吧？”

没错。他们是在加州国家森林的一处丘陵上，这里大概属于州所有，或者属于郡所有，总之是属于别人的。但他们都离这地方远远的，老刀最清楚这一点。他在这一带埋了六具尸体，几年过去了还没被发现。