爱的意志(第3/6页)

“我晓得,我深深地了解你说的这一番话!不过……正如恋爱不是局外人所能理解的,我四十六年来所培养的判断力和思虑,在与令嫒的恋情上,完全派不上用场。除了年龄的差距之外,我和令嫒是彼此相爱着。”

克彦心想,这也是自己想说的话,山胁毫无忌惮地说出自己想说的话。

他以身为大贸易公司干部的身份和精明能干的口吻说出这一番话,令克彦觉得他在社会规范之外的恋情上,对自己女儿的用情之深与强烈。

“你不要辩解!”克彦好不容易提出反驳。但他知道这句话根本无法反驳对方。

“我决没有要辩解的意思。”

“已经做过的事,我不想再追究。我今天来这里和你见面,是想要获得你和我女儿分手的保证。”克彦一口气把话讲完。他觉得,如果与山胁对峙太久,对方就会和自己想象中与由纪子的父亲谈判的影像重叠,让自己说出完全相反的话来。

克彦心想:你的心情我非常了解,恋爱不是局外人所能理解,不管立场、年龄上的差距和判断能力,都无法阻碍两人之间的恋情。一旦被恋爱之火缠住,非到其中一方或双方燃烧殆尽,无法平息。虽然有妻室、女儿,但被迫必须两者择一时,有时很难做出选择。就像空气与水那样,两者对自己的生存来讲,都非常重要。

如果把心里面的想法说出来,克彦就会懵懂于为什么要找山胁谈判。

“这个嘛!不知道鲇子的意思怎么样?”山胁以异常沉稳的声音说道。

“鲇子的意思……”克彦刹那之间,觉得对方有趁火打劫的意思。在这种状况之下,鲇子的意思不是问题,男方与年纪足以当他女儿的未婚少女发生恋情,自己又有妻室,错完全在于男方,与女方的意思无关,男方应该主动与女孩子分开才对。

对由纪子总觉得内心有愧的克彦,认为在分手之际,根本不必考虑到女性的意思。正当克彦哑口无言的时候,山胁欣然说道:“不管男女曾经海誓山盟地热恋过,只要其中一方态度冷淡下来,这场恋情就宣告结束。如果令嫒要我和她分手,我一定会退出,决不留恋!”

“我的女儿还年轻,如果你与我的女儿断绝关系,她很快就会把你忘记。”

“这样一来,令嫒就不是以她自己的意思与我分手。”

“你的意思比我女儿的意思还重要,如果你执意与我的女儿分手,她一定会顺从的。”

“我也考虑过自己的立场和年龄,认为我应该和她分手。可是,就算我和她诀别,若是令嫒来找我,我也无法拒绝。”

“要不要拒绝她,还不都基于你的年龄和判断能力。要是你真心爱鲇子,你应该祝福她,断然与她分手才对。”

“新名先生,你曾经恋爱过吗?”山胁不直接回答克彦的诘问,却反问道。

进而,他又正颜厉色地说:“我这样子讲是非常失礼!向身为小说家的您问这个问题,说起来非常庸俗。但是两人相恋时,如同吸食大麻,没办法用山盟海誓来约束对方。

理性命令我和令嫒分手,但是当我与令嫒见面时,理性就没有容身之处。不!这样说还不对。就算没有见面,只要听到令嫒的声音,看到她的来信,回忆起与她相处的时光,好不容易建立起来的理性就从根本上发生动摇。我会尽力去做,但无法给你承诺。”

由于这是四十六岁,有着丰富人生经验的人说出来的话,所以具有扣人心弦的力量。与其说克彦对山胁觉得生气,不如说他觉得山胁正在传授他谒见由纪子双亲时的应对技巧。

3

结果,两人当天并没有研究出任何一个具体的解决对策,就在互道珍重的情况下,结束了这场谈判。

回到家之后,妻子迫不及待地询问谈判的情况。