Part 01 回归故里 Chapter 04 逃离伊甸园

詹妮把我扶上床，小声地啧啧感叹着，我听不出那是因为震惊还是因为忧虑。模糊地觉得门口徘徊着一些人影——想必是仆人们吧——不过我也无心留意那些了。

“我去找些衣服给你穿上，”她说着将一个枕头拍打得蓬蓬松松的，把我按倒在上面，“要不再弄点儿什么喝的。你没事儿吧？”

“詹米在哪儿？”

她飞快地瞥了我一眼，同情之余带着一丝好奇。“甭害怕，我不会让他再伤着你的。”她说得很坚决，然后再次抿紧嘴唇，皱着眉头帮我掖好了被子，“他怎么做得出这种事！”

“不是他的错——这个不怪他，”我伸手捋了一下自己的乱发，意指我一身凌乱的样子，“我是说——要怪他的话，也要怪我。我们俩都有错。他——我——”我颓然垂下了手，无从解释。我显然伤痕累累，惊魂未定，我的嘴唇都肿了。

“我明白。”詹妮只说了这么一句，却久久地、审视地看着我，让我觉得她很可能真的都明白了。

我不想讨论刚刚发生的事，她似乎也心有灵犀地沉默了许久，然后轻声对走廊里吩咐了些什么，随即在屋里走了一圈，一一端正了家具和摆设。我注意到她在大衣柜的破洞前停留了片刻，然后俯身捡起了几片大块儿的水壶碎片。

正当她把碎片扔进脸盆的时候，楼下传来一声闷响，是大门被甩上的声音。她走到窗口掀开窗帘看了看。

“是詹米，”她瞧了我一眼，把窗帘放下，“他去山里了。他心烦的时候总会去那儿。要不就是跟伊恩一起喝个烂醉。但是去山里更管用。”

我小声地哼了一下：“没错，我想他心里一定烦得很。”

走廊里响起了轻轻的脚步声，小詹妮特出现在门口，小心翼翼地端着一托盘的饼干、威士忌和水，脸色显得苍白而惊恐。

“您……没事儿吧，舅妈？”她放下托盘，试探地问道。

“我没事。”我安慰她道，一边撑起身子，把手伸向威士忌酒瓶。

詹妮尖利的眼神瞟了瞟我，确信我没事了以后，她拍拍女儿的胳膊向门口走去。

“陪着你舅妈，”她吩咐道，“我去找条裙子。”詹妮特顺从地点点头，坐在床边的一张板凳上，开始旁观我进饮进食。

吃了点东西，我觉得好多了，可内心却麻木得很。新近的一系列事件仿佛做梦一样，同时又完全清晰地浮现在脑海之中。我能回忆起那些小之又小的细节：莱里女儿的裙子上缝着蓝色的印花棉蝴蝶结，莱里的脸颊上透出细小的血管裂纹，詹米无名指上被扯破了的指甲粗糙地开着口。

“你知道莱里在哪儿吗？”我问詹妮特。姑娘低着头，明显在研究着她自己的双手。听见我的问题，她惊跳着直起身，眨了眨眼睛。

“哦！”她说，“哦，是的。她带着玛萨丽和琼一起回巴尔里根了，那是她们住的地方。詹米舅舅让她们走的。”

“是嘛。”我冷淡地说。

詹妮特咬了咬嘴唇，把围裙里的双手绞在一起。突然，她抬眼看看我。“舅妈——我真的非常抱歉！”那暖棕色的眼睛跟她父亲的一模一样，只是盈满了泪水。

“没事儿的。”我答道，全然不知她的用意，只想给她些安慰。

“可那都是因为我！”她脱口而出，一脸的愁容，却充满了坦白交代的决心，“是我——是我告诉莱里您来了。所以她才会过来的。”

“哦。”好吧，原来如此。我喝完了威士忌，把酒杯小心地放回托盘里。

“我不知道——我是说，我没想到那会生出乱子来，真的没有。我不知道您——不知道她——”

“没事儿的，”我重复了一遍，“我们俩迟早有一个会知道的。”我明白那没有区别，可还是好奇地看了看她，“不过你为什么要告诉她呢？”