第十六章（第2/5页）

“早上好，我的堂弟，”那老人向西尔维奥打着招呼，“还有格里马尔迪。”

“你好啊，马克堂兄。”西尔维奥答道。他扫视周围。“艾米利欧在哪儿？他没跟你一起来吗？”

马可·巴巴伊格的神色先是惊讶，然后是严肃。“噢，看来你们还没听说那个消息。”

“什么消息？”

“艾米利欧已经死了！”

“什么？”和以往一样，西尔维奥为堂兄比他的消息更灵通而恼火，“怎么会？”

“我能猜到原因，”格里马尔迪苦涩地说，“那个刺客。”

马可用锐利的目光看向他。“的确如此。他们昨晚从一条运河里捞出了他的尸体。他已经在河底沉了很久了。他们说尸体肿胀到了原本的两倍大。所以他才会漂到水面上。”

“那个刺客究竟藏在哪儿？”格里马尔迪说，“我必须找到他，在他带来更多的破坏之前杀死他。”

“他可能在任何地方，”马可说，“所以我无论到哪儿都会带上但丁。没有他陪着，我觉得很不安全。”他顿了顿，又说：“噢，谁知道呢，或许他就在这儿。”

“我们必须迅速行动。”西尔维奥说。

“你说得对。”马可答道。

“可是马可，我已经快成功了。我能感觉得到。再给我几天时间吧。”格里马尔迪恳求道。

“不，卡洛，我们已经给了你足够的时间。我们已经没有小心行事的闲暇了。如果莫塞尼戈不肯加入我们，我们就必须除掉他，用我们自己的人取而代之，而且必须在本周之内办到！”

那位名叫但丁的高大护卫——自从陪伴马克·巴巴伊格到来后，他的目光就不停地扫视着人群——此时开了口：“我们该继续前进了，大人们。”

“是啊，”马可赞同道，“大团长应该在等着我们了。来吧！”

埃齐奥悄然前进，仿佛人群和货摊之间的一道阴影，他努力保持在能听清那些人说话的距离，跟着他们穿过广场，走上那条通往圣马可广场的街道。

“大团长会同意我们的新计划吗？”西尔维奥问。

“如果他不同意，那他就是个傻瓜。”

“你说得对，我们别无选择，”西尔维奥赞同地说着，又转头看着格里马尔迪，“这样一来，你就显得多余了。”他不快地补充道。

“这要由大团长来决定，”格里马尔迪反驳道，“就像他会决定谁来接替莫塞尼戈的位置——是你，还是你的堂兄马可。在这件事上，最适合给他建议的人是我！”

“我可不觉得他需要做什么决定，”马可说，“谁更合适再明显不过了。”

“我同意，”西尔维奥语气尖锐地说，“他会选择安排了整场行动的那个人，也是提出用这样的方法拯救这座城市的人！”

马可迅速答道：“我可不会低估战术手段的价值，我的好西尔维奥。不过归根结底，统治城市需要的还是智慧。别无其他。”

“先生们，拜托，”格里马尔迪说，“大团长也许能建议四十一人委员会挑选怎样的新总督，但他没法左右他们的决定。而且就我们所知，大团长也许会想到你们之外的某个人选……”

“你是说你自己？”西尔维奥怀疑地说，而马可干脆轻蔑地大笑起来。

“为什么不能？那些脏活累活可全是我一个人干的！”

“大人们，拜托，请继续走，”但丁插嘴道，“回到室内以后，你们会更安全些。”

“当然。”马可赞同道，随后加快了步子。其他人也照做了。

“他是个好家伙，你的但丁，”西尔维奥说，“你付给他多少酬劳？”

“比他价值的要少，”马可答道，“他忠诚又可靠——已经两次救了我的命。不过他的话真的不多。”

“谁又需要护卫滔滔不绝？”