第十章

“埃齐奥!”马里奥笑着说。他的胡须比从前更加浓密,他的面孔也被托斯卡纳的阳光晒得黝黑。“欢迎回来!”

“叔叔。”

马里奥的神情严肃了些。“我能从你的脸上看出来,你这几个月经历了很多。等洗个澡,再睡上一觉以后,你可得把一切都告诉我。”他顿了顿,又说,“我们听说了许多关于佛罗伦萨的消息,而我——即使是我——也在祈祷你能奇迹般地幸存下来。可你不仅活下来了,还打得帕齐家落花流水!圣殿骑士团会恨你入骨的,埃齐奥。”

“这正是我希望的。”

“先去休息吧——然后再说给我听。”

那天晚上,两人在马里奥的书房里坐了下来。马里奥专心地听着埃齐奥讲述佛罗伦萨发生的那些事。他把维耶里的古籍书页还给了叔叔,又把从洛伦佐那里拿来的那张交了出去,将那把毒刃的构造描述了一番,又演示给他看。那把武器给马里奥留下了深刻的印象,不过他很快把注意力转到了书页本身上。

“我的朋友只能解译出上面对武器本身的描述。”埃齐奥说。

“这样也好。不是每一页上都有类似的描述的,而且他感兴趣的只有那些设计图而已。”马里奥说着,语气却带上了一丝谨慎,“总而言之,只有等所有书页凑齐,我们才能完全理解这本古籍的意义。但这一页,再加上维耶里的那一页,应该能帮助我们离目标更进一步。”

他站起身,走到那只书柜前,按下开关,在后方的石墙上寻找着合适的位置。他将其中一张放在与其他书页相邻的位置。另一张则放在旁边。“真有意思,维耶里和他父亲拥有的那两张书页显然是相连的,”他说,“好了,让我们看看……”他停了口,思索起来。“唔。”他最后开了口,但语气很是困惑。

“叔叔,我们离目标更近了吗?”

“我不太确定。我们也许仍在黑暗中摸索,但这里显然提到了某位先知——不是圣经里的先知,但要么是在世的,要么就是尚未出生的……”

“那会是谁呢?”

“我们还是别操之过急了,”马里奥专注地看着书页,嘴唇翕动,说着埃齐奥听不懂的某种语言,“在我看来,这里的文字可以粗略地翻译成‘仅有先知方能开启……’这儿还提到了两块‘伊甸碎片’,但我不明白指的是什么。我们必须耐心,直到取得更多的古籍书页为止。”

“我知道那本古籍很重要,叔叔,但我还有比解开它的谜团更紧要的事要做。我在寻找逃亡中的雅各布·德·帕齐。”

“逃出佛罗伦萨以后,他去的肯定是南方,”马里奥犹豫了片刻,随后续道,“我本不想在今晚和你谈起这些,埃齐奥,但这件事对我和对你都同样重要,我们也必须尽快开始准备。我的老朋友罗伯托被赶出了圣吉米亚诺,那里再次成为了圣殿骑士团的据点。它离佛罗伦萨和我们都太近了,我们不能坐视不理。我想雅各布多半也是在那里藏身。”

“我的手上有其他同谋者的名单,”埃齐奥说着,从钱包里拿出那张纸,递给他叔叔。

“很好。其中一些人的靠山没有雅各布这么硬,也更容易被我们除掉。明天黎明时,我会派探子到乡间去寻找他们的踪迹,与此同时,我们必须做好夺回圣吉米亚诺的准备。”

“您大可以让部下去准备,但我不能浪费时间——我必须将这些凶手全部消灭。”

马里奥思索了片刻。“也许你说得对——独自一人往往能越过军队也望而兴叹的高墙。我们也应该趁着他们麻痹大意的时候尽快动手。”他思索了片刻,又说,“因此,我会给你许可。你尽管去吧,去看看能有什么发现。我知道你已经比从前更能照顾好自己了。”