穿插事件(第3/4页)

“有钱的小孩,是吗?”她问。

“比有钱更有钱。”他告诉她,沿着真皮座椅挪到她身边。他移动的姿势有些笨拙,她冲他露出微笑。

“嗨,让我热起来吧,亲爱的。”她对他说,“你准是报上说的那种搞网络的人吧?”

他得意极了,像牛蛙鼓起气一样自我吹嘘:“对,还兼做别的。我是高科技男孩。”车子开动起来。

“那么。”他说,“告诉我,比奇丝,让你舔我的鸡巴要多少钱?”

“你叫我什么?”

“比奇丝。”他重复了一遍。接着他唱起歌来,但那副嗓音实在不适合唱歌。“你是个非物质女孩,却生活在一个物质社会。”[56]

这句歌词听上去好像事先排练过,也许是在家里冲着镜子练的。

她不再微笑,她的表情变了,变得更加智慧、更加精明,也更加无情。“你想干什么?”

“我告诉过你了。甜蜜的爱。”

“无论你想要什么,我都可以给你。”她说。她得想法逃出这辆轿车。车子开得太快,她无法跳车,但如果不能说服对方放了自己,她还是会选择跳车。她不知道接下来会发生什么,反正不是她喜欢的事。

“我想要的,啊,是了,”他顿了顿,舌头绕着嘴唇舔了一圈,“我想要一个干净的世界。我想拥有明天,我想要进化、退化和翻天覆地的变化。我想带领我的同类从气流的边缘进入主流的高处。你们躲在地底下,这种做法大错特错。我们需要站在聚光灯下,闪闪发光,我们要站在前排,站在中央。你们躲在地底下过得太久,已经丧失视觉。”

“我的名字是艾尔莎。”她冷静地说,“我不知道你在说什么。街角另有一个姑娘,她叫比奇丝。我们回日落大道去吧,你可以同时要我们两个人⋯⋯”

“别装了,比奇丝。”他说着,戏剧性地长叹一声,“世界上的信仰只有这么多,他们能提供给我们的信仰快耗尽了。出现信用缺口。”他又叹一口气,用跑调的鼻音哼唱着:“你是个模拟女孩,却生活在一个数字世界。”豪华轿车在街口转弯的时候速度过快,他在座位上一跌,摔到她身上。开车的司机隐藏在深色玻璃后面,她突然产生一个荒谬的想法:没有人在开这辆车,这辆白色豪华轿车是自动行驶过贝弗利山的。

这时候,嫖客伸手拍拍深色玻璃。

车速慢下来。没等它停下,比奇丝猛地推开车门,她连跳带摔地跌在黑色的路面上。这是一处山间公路,她的左侧是高耸的峭壁,右侧是陡峭的山谷。她沿着山路向山下跑去。

豪华轿车停在原地,没有移动。

天开始下雨,她的高跟鞋打滑,跑起来跌跌撞撞的。她踢掉鞋子继续跑,雨水湿透衣服。她四处寻找可以离开这条山路的地方。她非常害怕,她是拥有法力,但那只是欲望的魔法、性的魔法。没错,魔法帮她在这块土地上活了很久,很真实,但是对和生存有关的其他一切问题,魔法没有任何帮助,她只能依靠她的锐利眼睛和精明头脑来解决。

她右侧是高及膝盖的栏杆,防止车子从山边翻落下去。雨水冲刷着山间公路,将山路变成一条河流,她的脚底开始流血。

在她面前铺开的是山下洛杉矶的璀璨灯光,像一个想象中的王国的电子灯光地图,像地上的天国。她知道,只要离开了这条公路,她就安全了。

我肌肤黝黑,但我漂亮迷人,她对着夜色和暴雨喃喃说着,我是沙仑的玫瑰花,是谷中的百合花。求你们给我葡萄干增补我力,给我苹果畅快我心。因为我思爱成病。

一道分叉的绿色闪电划破夜空。她没有站稳,摔倒在地上滑了几步,擦破了腿和胳膊。她刚刚支撑身体站起来,只见闪亮的车灯从上而下,沿着山路向她冲来。车开得太快,开得不顾一切。如果她跳到右侧,车子就会把她撞到峭壁上,撞得粉碎;如果跳到左边,车子就会把她撞下山谷。她冲过公路,想爬上湿漉漉的峭壁。白色豪华轿车沿着陡峭的山路冲来,时速肯定超过了八十英里,快得甚至在湿滑的路面上失控飘滑。她的手抓到一把野草,抠住泥土,她就要爬上山壁了。她知道,一旦泥土松动,她会重新跌回路面。