第十四章(第2/6页)

“连声音也很像!”警察大声喊道,还倒退指说,“再讲句别的来听听!”

“去你的!”

警察哈哈大笑地挥挥手。

罗斯玛丽用手肘顶他,“安迪。”

“这是乔装的一部分!”他说,“安迪会说那种粗话吗?绝对不会!”

“噢……”

“说‘吃屎啦’,会有帮助哦。”

两人哈哈大笑——“吃屎啦!”——然后循着一道被踏平的雪径,右拐到第六大道。放眼所及,路上杳无车迹,尽皆是人——白色的冻土上缀着人群,旁边是汽车形状的冰屋。

“他们是何时换掉‘美洲大道’的?”罗斯玛丽抬眼望着路标问。

“几个月前才正式改名。”安迪说。

罗斯玛丽笑了笑:“哈奇以前总说,总有一天他们会用数字命名大衔的。”

这名字令人心情一黯。

她跟安迪谈过哈奇,说他是她的朋友,被罗曼的教团害死了。

两人戴着手套和遮阳镜,笑嘻嘻地携手踩在第六大道的雪地上,一边东张西望。

母子在大道中央停下来,看几个人在一辆车窗半露、歪斜的礼车上铲雪。

安迪和罗斯玛丽也跟着帮忙,等找到一扇未锁的车门打开后,发现车里并没有人。

他们挥挥手,继续前行,一边拍掉身上的雪。

两人来到西五十一街的雪地上,经过无线电音乐城后方,装着红色霓虹灯的入口。罗斯玛丽说:“你下一场现场直播是什么时候?我等不及要看了。”

安迪吸口气,从鼻孔吐着白气说:“我想我不会再做现场直播了,应该有一阵子不会。”

“为什么不做?”她问,“直播的效果很好,你的消息,就是疗养院的女人告诉我的,她看到你在这里,她谈起你的样子,就像是历经一场宗教体验。”

安迪别过脸:“我不知道,只是觉得在烛光仪式后,应该休息一下——重估下一步要做些什么。”

罗斯玛丽说:“我一直在准备做一个脱口秀,我不想只是到节目上说:‘我来了,我是安迪的母亲,让我上节目吧。’我帮节目取了个很棒的名称,叫‘新视野’,是个评论今昔差异的节目,这名字很棒吧?”

“是的,很棒。”他说。

罗斯玛丽表示:“我想探讨大的议题,例如不该使用恐怖分子的语言,还有如直排轮等小议题——找些与议题相关的人士做讨论。”

“别忘了我们会离开一段时间。”安迪说。

她吐了一大口白气,“不行,”她说,“我不认为那是好主意,现在不行。”

安迪吸口气,抿紧嘴唇。

两人戴着遮阳镜,继续携手前行。

他们右转来到洛克菲勒广场,两人一愣,往后退开。“哇!”安迪抬起空下的一只手说。罗斯玛丽吹了声口哨,人们从前后方走来,绕过他们身边。

他们朝彩灯缤纷、高耸入云的巨锥挨近。罗斯玛丽说:“我可以马上告诉你一个‘新视野’会有的观点:太夸张了!以前你可以看得出那是棵挂满东西的树;但这只是一坨挂满彩灯和小玩意儿的巨型锥体,里面很可能是塑料。”

“老实说,他们已经比去年收敛了,”安迪说,“因为大家开始抱怨。”

他们靠过去,踏上几乎清理干净的柏油路面,跟人群挤在四周墙壁和扫开的白雪之间。

等他们找到一个可以站着欣赏圣诞树和在树前溜冰场溜冰的人后,罗斯玛丽说了:“不过呢,话说回来,如果你喜欢浮华绚丽的……”

安迪点点头,抬头望着大树。

罗斯玛丽看着他,灯光在他的遮阳镜、蓄胡的脸上映着闪光。

“跟安迪说哈啰。”他们前面有名男子说,男人拉着一个戴手套的七岁男孩,男孩咬着另一只手套,抬头盯着安迪。男人朝他们挤挤眼。

罗斯玛丽说:“别乱闹……”