第三章(第2/21页)

“没错。”她的语气平静得出奇,“我们是得站着吃东西。你要知道,在餐桌旁停留太久会很失礼。”

“我会努力规矩点儿。”他喃喃道,“反正桌边也没什么好停留的。”

“饮酒不加节制也很失礼。”叶妮芙毫不理会他的抱怨,继续做着说明,“回避对话更是不可原谅的失礼行径……”

“那个穿着可笑马裤的瘦高个儿,一边跟他的两个女友聊天,一边冲我指指点点,”他插了一嘴,“是不是也很失礼?”

“对。但不严重。”

“叶,那我们该做些什么?”

“在大厅里转几圈,跟别人打打招呼,恭维几句,聊聊天……别再扯你的紧身上衣,也别再整理头发了。”

“你不让我系头带……”

“你的头带太招摇。好了,挽住我的胳膊,我们走。在入口附近久站同样失礼。”

他们信步穿过大厅,其他宾客陆续进场。杰洛特饥肠辘辘,但他很快发现,叶妮芙刚才的话并非是在说笑。很明显,巫师的礼节确实会让宾客在冷风里缺吃少喝,更过分的是,每次停留在餐桌前,社交义务都会随之而来。有人会认出你,并为这一事实表示喜悦,随后走上前来嘘寒问暖,语气既热情又虚伪。在强制性的隔空吻或绵软无力的握手之后,在虚假的笑容和缺乏诚意但巧妙动听的恭维之后,则是简短沉闷、毫无营养的对话。

猎魔人急切地打量四周,寻找熟悉的面孔,主要是为证实,自己并非这场魔法联谊会上唯一格格不入的人。叶妮芙曾保证说还有别的局外人到场,但他却找不到任何非巫师来宾,至少没有他认识的。

侍者端着托盘,来往于宾客之间,奉上酒水。叶妮芙滴酒未沾。猎魔人很想喝个酩酊大醉,但也只能想想而已。他的紧身上衣绷得紧紧的。

女术士挽着杰洛特的手臂,娴熟地拖着他离开餐桌,领他到大厅中央,来到众目睽睽之下。他的反抗徒劳无功。他终于明白了此行的目的:单纯只为展示而已。

心中明了之后,杰洛特坚忍而冷静地忍受着女术士们病态而好奇的目光,以及巫师们神秘莫测的微笑。尽管叶妮芙向他保证说,出于礼节和世故,巫师在这种场合不会使用魔法,但他不相信他们的自控力,尤其是叶妮芙挑衅般地将他推到众人注目的中心之后。他的判断是正确的。他能感觉到胸口的徽章颤动了好几次,皮肤也有魔法波动带来的麻刺感。有些巫师——更准确地说,有些女术士——厚颜无耻地想读他的心。但他早有准备,也想到了回应的办法。他看着走在身边的叶妮芙,看着一身黑白搭配、珠光宝气的叶妮芙,看着她渡鸦般的黑发和紫罗兰色的双眸,让那些试图打探他心声的巫师迷惑不安。面对他的幸福与满足,他们显然失去了镇定与冷静。没错,他在脑海中答道,你们没搞错。只有她,只有此时此地在我身边的叶妮芙,才是我所关心的。此时,此地。至于她从前是何种身份,身处何处,与谁相伴,我一点也不在乎。此时,此地,她与我置身在你们中间。她的身边人是我,不是别人。我现在只想这件事,只想她一人,无休无止地想她,闻着她香水的味道,感受着她的体温。你们所有人,都带着嫉妒见鬼去吧。

女术士握紧他的手臂,贴近他的身子。

“谢谢。”她低声说着,再次领他朝桌边走去,“如果不介意的话,还是别再过分炫耀了。”

“你们巫师一向把真诚看作炫耀吗?所以就算读了人的心,也不相信那些想法是真诚的?”

“对。是这原因。”

“那你为什么谢我?”

“因为我相信你。”她将他的手臂握得更紧,拿起一只餐碟,“猎魔人,帮我拿点鲑鱼。再来点螃蟹。”