第十六章 离开影子的世界（第4/4页）

不久所有人都走到了一起——结成一个宏伟、辉煌的行列，走到更深更高的，比你现在能看到的一切还要高的山上去。不过，这些山上并没有冰雪，只有茂密的树林、翠绿的山坡、香气四溢的果园和闪闪发光的瀑布，一个连着一个绵延不断。他们正在两个深谷当中的一条小路上行走，越走越窄，距离深谷那一头真正的英国越来越近。

眼前的光线越来越强，露茜看到许多层层叠叠的峭壁悬崖，很像是巨人的磴道。接着她忘了其他所有的一切，因为她看到了阿斯兰， 它正从其中一个峭壁跑过来，力量十足，生动活泼。

阿斯兰最先召唤的是驴子迷惑。迷惑慢慢地往阿斯兰走去，从没有人见过哪一头驴子像他那样软弱和愚笨。站在阿斯兰身边的他像是圣•贝尔纳身边的小猫。狮王低下头，小声地在它耳边低声细语， 听完之后，迷惑的长耳朵垂下了；于是狮王又说了些什么，这一次迷惑的耳朵很快竖了起来。大家都不知道狮王到底说了些什么。接着， 阿斯兰转向众人说道：

“看来你们好像不怎么高兴啊。”

露茜说，“阿斯兰，我们担心你会把我们送走。有好几次，你都是这么做的。”

“别担心，”阿斯兰说道，“难道你们没猜到吗？”

他们的心怦怦直跳，心中燃起了希望的火苗。

“的确发生了一场列车事故，”阿斯兰低声说道，“你们的父母以及你们自己都——就像你们曾经说过的那样——死了。学期结束了，假期开始了。梦做完了，现在是早晨了。”

阿斯兰说这些的时候，压根不像一头狮子。接下来的事情美好极了，我很难在这里表述出来。对我们来说，这就是故事的结局了， 从此以后，大家都能快乐幸福地生活在一起。但是对他们而言，这不过是故事的开始，他们又翻开了在这个世界中奇遇的新篇章。没有人读过这个新故事，它会一直继续下去，而且一章比一章更加精彩。