4 学徒生涯（第2/8页）

这一切我全都沉默而贪婪地听了进去，任她们拿起一样又一样的布料往我身上比，边争论边选择该用哪块。这下子我更明白为什么堡里的小孩都不跟我玩了。就算这些女人觉得我听到她们的对话可能会产生某些想法或情绪，她们也没表现出任何迹象。我记得急惊风师傅唯一对我说的话是叫我洗脖子时要仔细一点。之后急惊风师傅就把我赶出房外，仿佛我是只烦人的鸡，而我也终于能到厨房去吃点东西了。

那天下午我继续去上浩得的课，一直练习到我手都举不起来，手中的木杖简直像是神秘地增加了足足一倍的重量。然后是吃饭、睡觉，第二天早上起床继续去上博瑞屈的课。学习占据了我所有的时间，就算有一丁点闲暇时间，我也都得做跟上课有关的差事，不是替博瑞屈照料牲畜，就是替浩得打扫武器室。不久后的某天下午，我发现有人在我床上放了整整三套衣物，连长袜都包括在内。其中两套相当普通，似乎跟我年纪差不多的小孩大部分都穿着那种熟悉的棕色，第三套则是用蓝色的薄布料做成，胸口还用银线绣了一只公鹿的头。博瑞屈和其他士兵身上的标志是一只飞跃的公鹿，公鹿头我只在帝尊和惟真穿的衣服上见过，因此我诧异地看着它，同时也纳闷那道斜斜划过整个鹿头图案的红色缝线。

“这表示你是私生子。”我问博瑞屈这件事时，他老实而不客气地告诉我，“你身上流着受到承认的皇室血液，但依旧是私生子。就这样。这只是一种能迅速显示出你是皇室血脉、却又不是合法继承人的方式。如果你不喜欢，也可以改变它，我相信国王一定会答应让你拥有自己的名字和纹饰。”

“名字？”

“当然，这是很单纯的要求。私生子在贵族家庭里很少见，尤其在国王自己家更少见，但并不是从来没有过。”他以教我妥善保养马鞍为由，让我跟他在马具间里走来走去，检视所有旧的和没用过的马具。维护及挽救旧马具是博瑞屈古怪的癖好之一，“你给自己想个名字、设计个纹饰，然后向国王——”

“什么名字？”

“咦，你想取什么名字就取什么名字啊！这一套马具看来是毁了，有人没把它擦干就收起来，上面都长霉了。不过我们看看能不能稍微挽救它一下。”

“那样感觉不真实。”

“什么？”他把一堆臭烘烘的皮革递给我，我接下。

“如果我自己给自己取名字，感觉就不像是我真正的名字了。”

“唔，不然你打算怎么样？”

我吸了口气。“国王应该为我命名，或者你。”我硬着头皮继续说，“或者我父亲。你不认为应该这样吗？”

博瑞屈皱起眉头：“你的想法真是奇怪。这件事你先自己想一想吧，你会想到合适的名字的。”

“蜚滋。”我语带讽刺地说，看见博瑞屈紧紧闭着牙关。

“我们把这些皮革修理一下吧！”他静静地建议。

我们把皮革拿到他的作业台上，开始动手擦拭。“私生子也不是那么少见，”我提出我的想法，“而且城里的私生子都有父母取的名字。”

“在城里私生子是没那么少见。”过了一会儿博瑞屈表示同意，“士兵和水手会到处嫖妓，一般人都是这样。但是皇室不一样，任何有半点自尊心的人都不会这样。要是在你更小的时候，我夜里跑出去嫖妓，或者把女人带回房里来，当时你会怎么看我？现在你又会怎么看女人？怎么看男人？谈恋爱没关系，蜚滋，也没人不许年轻人亲个嘴什么的，但是我见过缤城那里的情形，商人把漂亮女孩或结实小伙子带到市场里，好像他们是鸡或者马铃薯。那些人生的孩子或许有名字，但是除了名字之外几乎什么都没有；就算结婚，他们也不会停止原来的……习惯。如果我有一天找到了合适的女人，我要让她知道我不会再去找别人，也要知道我的孩子都确实是我的。”博瑞屈几乎慷慨激昂起来。