第十五章 骑摩托的战神(第2/9页)

“喀戎不得不……那噪声是什么?”卢克大吼着。

“我去搞定。”安娜贝丝喊了回去,因为有借口逃离卢克的视野,她看上去安心多了,“格洛弗,过来!”

“什么?”格洛弗说,“但是……”

“把喷头给波西,和我过来。”她命令说。

格洛弗嘟囔着什么女孩的心思比德尔斐的神谕还要难以理解,然后把喷水枪递给我,跟着安娜贝丝走了出去。

我调整好水管,这样我既能让彩虹继续维持住形状,又能看得到卢克。

“喀戎必须去调停一场争端。”卢克对我大吼,好盖住音乐声,“这里的情况现在很紧张,波西。宙斯和波塞冬僵持不下的事情被泄露出去了。我们现在还不知道是如何泄露的——很可能和召唤地狱犬的那个人渣是同一个人。现在营员们开始分成两派,很像是特洛伊战争又要再来一次了。阿芙洛狄忒、阿瑞斯和阿波罗或多或少都站在波塞冬这边,而雅典娜支持宙斯。”

一想到克拉丽丝的小屋会站在我爸爸这边,我就有些不寒而栗。在隔壁的车位里,我听到安娜贝丝和什么人在争吵着,音响的声音马上减小了许多。

“你那边状况怎么样?”卢克问我,“错过了这次联系的机会,喀戎会很遗憾的。”

我告诉了他所有的事情,包括我的梦境。能看到他让我感觉很好,有那么几分钟,我感觉自己就好像又回到了营地,我没有注意到自己到底说了多久,直到喷水机发出哔哔声,然后我意识到,在水流断掉以前,我只剩下一分钟了。

“我真希望自己也能在你那儿。”卢克对我说,“我们在这边恐怕帮不上什么忙。不过听着……一定是哈迪斯拿走的闪电权杖。在冬至日的时候他曾经出现在奥林匹斯。我带队去的校外实践,我们都见到了他。”

“但喀戎说神祇是不能直接接触其他神的魔法物品的。”

“那倒是,”卢克看起来很困惑,“我仍然觉得是他……哈迪斯拥有黑暗之盔。还有谁能够偷偷溜到王座厅去偷走闪电权杖?那可必须得隐身才行吧?”

我们俩都陷入了沉默,卢克忽然意识到他刚才说了什么。

“噢,嘿,”他声明道,“我可不是在指安娜贝丝。她和我一直都很了解彼此。她永远也不会做……我是说,对我来说她就像个小妹妹。”

我在想安娜贝丝会不会喜欢这个说法。在我们旁边的车位里,音乐声已经完全停止了。一个男人恐怖地尖叫,车门砰的一声关上,随后林肯车冲出了洗车场。

“你最好去看看那边发生了什么事,”卢克说,“对了,你穿着飞翼鞋吗?如果它们对你真正有帮助的话,我会感觉非常棒的。”

“噢……是啊!”我努力让自己的声音听上去不像是个负罪的撒谎者,“穿着它们很方便。”

“真的吗?”他笑了起来,“鞋子很合脚吧?”

水流关闭了,水雾开始消失。

“那么,你们远在丹佛自己要好好保重啊。”卢克大声喊着,他的声音渐渐微弱,“告诉格洛弗,这次好得多!没有人会变成松树了,如果他还……”

雾气消散了,卢克的影像也消失于无形。我一个人站在空荡而潮湿的洗车间里。

安娜贝丝和格洛弗从附近笑着走回来,但当他们看到我的脸时,笑声停止了。安娜贝丝收起了笑容:“发生了什么,波西?卢克说了些什么?”

“没什么。”我撒谎说,同时感觉自己的胃就像是三巨头的小屋那样空空荡荡,“来吧,我们找点儿吃的去。”

几分钟之后,我们坐在一个灯光昏黄的小餐馆里。周围的人们都在吃着汉堡,喝着啤酒和汽水。

最后女招待还是走了过来。她扬起眉毛怀疑地说:“嗯?”

我说:“我们,呃,想要点些晚餐。”