第三章 疯狂的地狱一日游开始（第3/4页）

安娜贝丝好想蜷在波西身边，安然入睡。她好想闭上双眼，企盼这一切不过是个噩梦，醒来时发现自己已经回到了阿尔戈二号上，平安地与朋友们待在一起（呃……与任何半神一样平安）。

然而事实并非如此。他们的确在塔塔勒斯。在他们脚边，悲伤之河在咆哮声中流淌，那是一道不幸的洪流。充斥着硫黄的空气刺激着安娜贝丝的肺部，刺痛着她的皮肤。她看看自己的双臂，它们已经发炎，冒起了疹子。她用力坐起身，发出痛苦的喘息。

岸上并不是沙子。他们坐在一片参差不齐的黑色玻璃碎片上，有一些已经嵌入了安娜贝丝的手掌。

空气的味道酸酸的，水中充满悲哀，地面覆盖着碎玻璃。这里的一切都意在伤害与杀戮。安娜贝丝沉重地吸了一口气，不知道是不是被悲伤之河中的那些声音言中，也许在这里为生存而挣扎毫无意义。他们用不了多久便会死去。

她身旁的波西咳嗽了几声。“这地方的味道就像我的前继父。”

安娜贝丝勉强笑了笑。她从未见过斯梅里·加布，不过她已听说过许多次。她爱波西，因为他还在设法鼓舞她的士气。

要是单单她自己坠入塔塔勒斯，安娜贝丝心想，她已厄运难逃。在罗马地下找到雅典娜帕台农神像，在经历过了那么多之后，眼前的这一切已超出了她的承受能力。她会蜷起身子，大哭不止，直到变成另一个孤魂野鬼，融入悲伤之河中。

不过此刻她并非独自一人，她有波西在身边，这意味着她不会轻言放弃。

她强迫自己搞清目前的状况。她的一只脚还裹在临时用木板和泡泡包装纸拼凑成的夹板之中，外面还缠绕着蜘蛛网。她试着动了动，脚并不疼。一定是在罗马地下的隧道里服下的神食治好了她的骨折。

她的背包没有了——遗失在坠落的过程中，或者是在河里被冲走的。她恨自己弄丢了代达洛斯的笔记本电脑，那里面保存有超棒的程序和数据，不过此刻她有更麻烦的问题要面对。她的仙铜匕首不见了踪影——从七岁开始她就带在身边的武器。

现实几乎令她崩溃，不过她不能让自己纠缠其中。这些都可以留到以后再去伤心，现在他们还剩下什么？

没有食物，没有水……几乎没有任何补给。

没错，这是个不错的开始。

安娜贝丝看看波西。他的样子糟糕到了极点。黑色头发贴在前额，T恤衫被撕成了碎片，手指因为在坠落之前死死抓住山边而伤痕累累。最令人担心的是，他浑身发抖，双唇青紫。

“我们不能停下，否则我们会体温过低，”安娜贝丝说，“你能站起来吗？”

他点点头。两个人挣扎着站起身。

安娜贝丝用胳膊扶住他的腰，事实上她根本不知道究竟是谁在支撑着谁。她环顾四周。头顶上，她望不见他们跌落下来的通道。她甚至看不见洞顶——头顶上只有血红的云团飘浮在晦暗的灰色天空中，就像是在望向一片西红柿汤与水泥的混合物。

黑色玻璃的河岸向内陆延伸有大约四十码远，然后便从悬崖边陡然消失。从此刻站立的地方，安娜贝丝看不见悬崖下有些什么。只能看到悬崖的边缘闪烁着红光，仿佛被大火点燃。

一道久远的记忆涌上了心头——关于塔塔勒斯与大火。她还没来得及细想，波西猛吸了一口气。

“瞧。”他向下游一指。

一百码开外，一辆熟悉的意大利产汽车迎头撞进了沙堆里，像极了那辆撞上阿拉克涅，并将她撞进深渊的菲亚特。

安娜贝丝希望自己错了，不过又有多少意大利产的运动汽车会出现在塔塔勒斯呢？她想远远地避开它，不过她知道她必须查探清楚。她抓起波西的一只手，两个人摇摇晃晃地向汽车残骸走去。车子一只轮胎掉了下来，漂在悲伤之河的一个转弯处的旋涡里。菲亚特的车窗已经碎了，耀目的玻璃如同白霜一般散落在黑色的河岸上。变形的引擎盖边躺着一个巨大的蚕茧闪亮的残余部分——那是安娜贝丝骗阿拉克涅织出的陷阱。毫无疑问，它空了。沙中的一道道痕迹指向下游的方向……似乎曾经有个长了很多条腿，身躯沉重的东西从这里向黑暗中匆匆逃走了。