篁物语 十八

雄伟的、唐式风格的大宅内,篁和阎罗王面面相对。

阎罗王――是一位穿着一层一层、共十二单衣的美女。

小孩模样的天一神站在一旁。

此处只有阎罗王、天一神和篁三人而已。

宅殿的广阔竟无法估算。

三人的周围,点着无数根蜡烛。

数不清的蜡烛群。

有长蜡烛,也有短蜡烛。

深广无尽头的黑暗底层,几乎都有蜡烛的火焰在晃动着。朱色的粗柱子支撑着不知有多高的屋顶,同样有数不清的柱子矗立着。

那是十个大人来抱,都抱不住的粗大柱子。

外观看来犹如神殿般的大宅,里面却比外面所见还要宽敞。这就是所谓里比外宽的建筑物吧!

能够来到这里,当真感到不可思议!

在此之前,篁和轿子一起走出朱雀门,接着左转,往左行,然后右转――在都城的十字路上左转又右转、右转又左转地不停走着。不知什么时候,月亮已不见了,建筑物也看不到了,连脚踏在地上的感觉都消失了,只有百鬼夜行的群鬼和轿子在黑暗中继续前进。

等到察觉时,篁已伫立在这座大宅前。

抬轿的鬼和其他鬼全都消失不见,只剩下坐在已落地的轿子内的天一神和篁两人,伫立在黑暗中。

不久――

「那么,走吧!」

天一神说着缓缓起身,走进雄伟的大宅内。

异常宽广的大宅。

而且不是普通大而已,仿佛是给比人的身高还要长十倍的什么「东西」住那般的大。

好比是门,不仅柱子又粗又大,就像要配合从这里进出的高大身材般,也是既大且宽。

原本心想,必定有个巨大的人物住在里头吧!没想到迎面而来的,竟是篁眼前的这位美女!

「这里是阎罗宫中的阎罗殿。」小孩模样的天一神说道。

「在下小野篁。」篁说道。

「我是阎罗王。」那女人说道。

但是从她嘴里发出的,竟是粗犷的男人声音。

「为何惊讶?」阎罗王看着篁说道。「因为我以女人的姿态出现,却以男人的声音在说话吗――」

「是的。」篁坦率地点头。

「以你的眼睛来看,天一神也是个小孩模样吧?」

「诚如所言。」

篁一点头,天一神和阎罗王便放声大笑。

他们的声音也开始有所变化。

阎罗王是女人的声音,天一神则是小孩的声音。

「如何呀?」

「这样就好吗?」

女人的声音和小孩的声音说道。

篁不禁目瞪口呆。

「一切根本,如释尊所言,物之存在无实体。因此,我们也没有特定的形象。」

阎罗王说着,又恢复原本的男人声音。

「随着当时的心情,改变自己的形体。」

天一神也以男人的声音说道。

其形体仍是小孩模样。

「你也可以随心所欲,变换不同的形体。」天一神说道。

「何不就在这里,变化成你所希望的形象?」

对于阎罗王的提议,篁答道:

「保持原状就可以了。」

阎罗王于是转向天一神,问道:

「那么,特地带一位生人来到阎罗宫,不知有什么事啊?天一神!」

「是的。」

天一神点点头,说道:

「事实上,这个人把理应送到此处的狐魂给吞入腹中了。」

「什么?」

阎罗王惊叫一声。

篁把告诉天一神的故事,在阎罗王面前又说了一遍。

说完,篁和天一神一同望向阎罗王。

「原来如此,希望将令妹留在世间――」

阎罗王点了点头。

双掌拍了一下。

又拍一次。

黑暗之中,只见穿着盔甲的牛头和马面,好似踏在烛火之上,轻盈地迈开脚步往这边走来。

正是百鬼夜行中曾出现的牛头和马面。

「牛头!马面!」阎罗王呼道。