Part 02 王位觊觎者 Chapter 13 骗局

“三把伏牛花叶子,煎熬成汤,浸泡整夜,倒在半把黑鹿食草上。”我把药材清单放在嵌花的桌子上,好像它拿着有点黏糊糊似的,“我从鲁洛夫人那儿找来的。她是一位最好的天使制造者,但即使是她,也说这很危险。路易斯,你确定想这么做吗?”

她那粉红的圆脸上长着斑点,丰满的下嘴唇就要颤抖起来。“我有什么选择吗?”她拿起堕胎药方,着迷却又厌恶地盯着它。“黑鹿食草,”她说道,然后身子颤抖了一下,“名字听起来就很邪恶!”

“嗯,特别厉害的东西,”我直白地说,“它会让你觉得就像内脏都要出来了一样。但是不是每次都有用,孩子有可能还是会生下来。”我想起了雷蒙师傅的警告——等太久了会很危险——然后想她怀孕多久了。肯定不超过五六个星期,她怀疑自己有身孕时就立马告诉了我。

她红着眼眶,惊讶地看了我一眼。“你自己用过?”

“天哪,没用过!”我被自己喊叫的剧烈程度惊吓到,然后深吸了一口气,“我没用过,但我见别的女人用过——在天使医院见过。”堕胎医师,也就是天使制造者,大多都在私密的家里执业——自己家或客户家。成功找到他们堕胎的人不会去天使医院。我低调地伸手摸着肚子,似乎是为了保护里面无助的胎儿。

路易斯注意到我这个动作,猛然坐到沙发里,把头埋到双手里。“噢,真希望我死了!”她呻吟道,“为什么,为什么我不能像你那样幸运,不能为自己爱的丈夫生孩子?”她双手抓着凸起的肚子,低头盯着它,似乎是在期望里面的孩子能够从指间看出来。

问题的答案很多,但我并不觉得她想听。我深吸一口气,坐到她旁边,拍了拍她那穿着厚厚锦缎的肩膀。“路易斯,”我说,“你想要这个孩子吗?”

她抬起头,惊讶地看着我。“我当然想要!”她惊呼道,“这个孩子是他的,是查尔斯的!是……”她哭丧着脸,又把头埋到了紧抱着肚子的双手上。“是我的。”她轻声说。过了很久,她抬起流着泪的脸庞,可怜地尝试让自己振作起来,然后用长长的衣袖擦了擦鼻子。

“但这没有用,”她说,“如果我不……”她看了看桌上的药方,然后费力地哽咽了一次,“那么儒勒就会和我离婚,他会把我赶出家门。那会是最丑的丑闻。我还会被逐出教会!即使是天父,也没法保护我。”

“是的,”我说,“但是……”我犹豫片刻,然后冒了个险。“有没有可能让儒勒相信这个孩子是他的?”我直白地问。

她的表情空白了片刻,我想去摇摇她。

“我不知道怎么能让他相信,除非……噢!”她恍然大悟,然后惊恐地看着我,“你是说和儒勒上床?但那样的话,查尔斯会特别生气的!”

“怀孕的人,”我咬着牙说,“又不是查尔斯!”

“呃,可是他……那……我不能那样做!”不过,她慢慢意识到这样做的可能性,惊恐的神情也逐渐散去。

我不想逼她,不过,我也不觉得她应该为了查尔斯的尊严而冒生命危险。“你觉得查尔斯愿意你受到伤害吗?”我说,“说到这儿——他知道这个孩子吗?”

她摇摇头,边思考边微微张开嘴,双手仍然抓着肚子。“知道,上次我们就是因为这事儿吵架的,”她抽着鼻子说,“他当时很生气,说都是我的错,说我应该等着直到他夺回他父亲的王位。他总有一天会成为国王,然后会来把我从儒勒身边带走,让教皇宣布我的婚姻无效,他的儿子们也会成为英格兰和苏格兰的继承人……”她又崩溃了,用衣服捂着脸断断续续地抽泣、号哭起来。

我愤怒地翻了个白眼。“哎呀,别哭了,路易斯!”我怒斥道。这让她足够震惊,所以她停止了哭泣,至少暂时停了下来。我借这个间隙重新说了我的看法。“你看,”我尽可能有说服力地说,“你觉得查尔斯不想牺牲他的儿子,不管他是不是私生的,是吧?”其实,我觉得查尔斯会支持任何能够清除障碍的做法,不会在意路易斯或孩子的安危。但是,查尔斯确实有种明显的浪漫气质,或许能够劝说他把这件事视为流亡君主常遇到的短暂困境。显然,我需要詹米来帮忙。想到他对于这件事可能会说的话,我皱起了眉头。