Part 01 迷雾之镜 Chapter 03 母亲和女儿(第4/4页)

我见过这个地方,那是在大概三十年前,弗兰克带我去度蜜月。现在弗兰克也不在了,而我带着女儿重返苏格兰。我想让布丽安娜看看卡洛登,但这世上没有什么力量能让我再次踏足那片致命的高沼地。

我觉得自己最好还是躺在床上,继续让这场使我未能陪布丽安娜和罗杰去考察的意外小病看上去不假;如果我起床,托马斯太太或许会泄露秘密,还可能让我去吃午饭。我朝抽屉里看了看,里面还有三支巧克力棒和一本悬疑小说。运气不错,这些东西能让我度过这一整天。

那本小说很不错,但是外面的大风刮个不停,让人昏昏欲睡,而且躺在温暖的床铺里也尤为舒适。我安静地睡着了,梦到穿着短褶裙的苏格兰高地人,梦到声调温和的苏格兰人的说话声,他们围坐在火边嗡嗡地讲着话,就像荒野里的蜜蜂发出的声音一样。