星期三(第3/13页)

斯黛西耸耸肩。“我认为有点道理,但是我从没听说过俄罗斯人涉足这一类事情,也许我们应该问问老六3?”

卡罗尔颤抖了一下。她最不愿意在她管辖的范围内出现情报组织。他们名不副实,一旦被邀请,绝不愿意空手而归。卡罗尔不想让谋杀案调查变成邪恶的政治阴谋,除非她确定这真的不是一起普通的谋杀。“在我们得到更多证明的确跟俄罗斯人有关的确切消息之前,我不会靠近那群妖孽,”她坚定地说,“此时此刻,我们没有任何证据表明罗比·毕晓普被杀案跟赌博或俄罗斯黑手党有任何关系。我们在得出冰蝶那样让我们过于兴奋的理论前再等等,直到有证据出现。我们都觉得这是种可能,但是我不认为现在值得在这方面花费调查资源。斯黛西,你那边有什么信息?”

跟人打交道并不是斯黛西的专长,她在座位上扭动一下身体,故意避免眼神接触。“到目前为止,我还没有在毕晓普的电脑里找到任何有价值的东西。他周四出去后就没有发过邮件,除了一封发给他的代理、同意接受西班牙的男性杂志采访的邮件。同样,他也没有浏览过‘美好时光’那个网站。至少没在家里的电脑上浏览过。他的浏览记录里几乎全是足球和音乐类网站。他上周从网上买了几个新麦克风。认为他是自杀的人要失望了。”

“我不知道,我如果抑郁,可能会花点钱让自己高兴高兴,”萨姆说,看到卡罗尔翻白眼后急忙补充道,“但我并不认为他是自杀。”

“不会有人用这种方式自杀,太难以理解,太痛苦,太慢,”卡罗尔说,回忆邓比告诉她的信息,“关于‘美好时光’这个网站,考虑到在罗比身上确实找到了这个网址,我认为可以假设那天跟他一起喝酒的人熟悉这个网站。斯黛西,你觉得他们能帮我们吗?”

“取决于他们的态度。”她开始说。

“还取决于他们是否是足球爱好者。”凯文说。

斯黛西对此表示怀疑。“有可能,我认为,我们可以先要求他们发一封邮件给读过哈里斯顿高中的用户,要求这些用户与我们取得联系,提供个人近照及周四晚上的活动信息。这样我们就不用等到有了批准令再行事。”

“这不就打草惊蛇了吗?”凯文问,“把我们的想法泄露给他们?我念过哈里斯顿高中,你知道,我们对官方不是很友好。哈里斯顿那时候就很漂亮,但没有现在这么奢靡。在罗比的时代,他们也不是会倾力帮助警察的一群人。你要面对的是一群大骗子,他们很快就会发出一些照片,但完全不是我们想要的,还可能让我们误入歧途。我认为不如直接向那个网站要这批用户的名字和地址,他们如果不合作,我们再去申请批准令。”

卡罗尔从斯黛西眼中看到一闪而过的恼怒。她通常在认为同事缺乏对信息科技的了解时持保留态度。

斯黛西用疲惫而耐心的口吻说:“网站会为他们的用户储存的唯一地址,就是邮箱地址。也有可能会有信用卡账单地址。但是就算有,那也是受法律保护的数据,我们肯定需要有批准才能拿到。关键问题是,我们无论如何都不可能在保密情况下跟这些人取得联系。我们回到车上之前,与我们谈过话的第一个人就已经将相关信息贴到网上去了。所以我们最好从一开始就坦率些。在线社区意识到自己涉身其中时会更倾向于合作。我们与他们同步,才能得到他们的帮助。我们如果带有敌意,他们会让我们的工作加倍困难。”从某种程度上讲,这是斯黛西发表的重要讲话。这是一种标尺,卡罗尔想,衡量出她对待这个案件的认真程度。

“好的,斯黛西,你去试试看能否让‘美好时光’的人同我们合作。你如果碰壁了,回来找我。那么凯文,你要看看毕业照片,看能否让你的老同学不负所望地说出事实。克里斯?”卡罗尔转向克里斯,“你们在阿曼迪斯的调查怎么样?”