第3卷 14（第4/4页）

他环抱着她。他的嘴吻上她的唇，偷走了她的呼吸。

克丽珊娜闭上眼，让那曾经吞没尸体的魔法火焰缓缓将她淹没，融化那纯白、恐惧、身着白袍的躯壳，那曾经让她躲藏了多年的避难所。

他往后退了一步，用手指寻着她饱满的双唇，微微抬起她的下巴，让她可以直视他的双眼。在那双如镜的眼眸中，她看见了自己周身被耀眼、纯净的白光所包围。她看见了美丽、受人尊崇、敬爱的自己。她看见自己将公理与正义带到这个世界，将恐惧和绝望永远驱赶。

“帕拉丁降福。”克丽珊娜低声说。

“降福于你，”雷斯林回答道，“我再一次赐予你一个护身符。就如同我保护你穿过了修肯树林一样，当我们通过时空通道的时候，它也将会保护你。”

她颤抖了。他最后一次拥抱她，在她前额上印下一吻。疼痛刺穿了她的身体，撕裂她的心脏。他对她露出微笑。

“来吧。”

在魔法的低语声中，他们把房间留给夜色。此时，努林塔瑞的红光洒进黑暗中，正是从索林那瑞精光闪耀的刀下所引出的鲜血。

---

1. 这段文字似乎表明了魔法是血缘和天赋决定的。我自己都没有注意到这个概念悄悄溜进了“龙枪”的设定中。——西克曼。我一直把克莱恩的魔法等同于某种艺术的天赋。我相信世上有许多有天赋的艺术家，但真正伟大的艺术家却很少。有天赋的艺术家可以通过学习和努力而获得魔法的力量，但伟大的艺术家生来就有了魔法的力量。换句话说，世上有很多作曲家，但只有一个莫扎特。——魏丝

2. 这段话可说是总结了雷斯林的性格特点。推动他追求力量的最大动机，其实是对弱者的同情。我们在这里了解到这和雷斯林与母亲之间的关系有关。

3. 光明与黑暗、善良与邪恶的结合，以及两者之间的平衡再一次出现。这是“龙枪”中的神话设定。这样的结合代表了我们赋予这个世界的特质。——西克曼

4. 就像是《魔戒》中索伦的戒指一样。

5. 雷斯林利用克丽珊娜可说是不择手段，他利用了她的错误（也是教皇的错误）。雷斯林是打算击败邪恶之神，但他没说的是，他还准备要取代塔克西丝和所有其他的神。——西克曼

6. 在此，所有的三个象征——善良、邪恶与中立都再度齐聚。这代表整个计划要开始运作了。——西克曼