第1卷 06 索兰尼亚骑士泰索何夫的真知眼镜（第3/7页）

“坦尼斯！”史东兴奋地说，“骑士们找到了古代的大图书馆！这也是他们来此的目的。他们在帕兰萨斯城里面找到一些记载，说古代龙的相关记录是存放在塔西斯的图书馆里。骑士评议会派他们来这里调查这座图书馆还存不存在。”

史东以手势请那三位骑士走向前。“这是布莱恩·多那，位阶是圣剑骑士。”

他说，“亚兰·桃博，位阶是皇冠骑士。这位是德瑞克·克朗加，位阶是玫瑰骑士。”骑士们向众人鞠躬为礼。

“这位是半精灵坦尼斯，我们的领袖。”史东说。半精灵看见阿尔瀚娜半信半疑地打量着他，又回头看了看史东，仿佛要确定自己没听错。

史东介绍了吉尔赛那斯和佛林特，然后面向阿尔瀚娜。“阿尔瀚娜女士。”他开口，随即红着脸说不下去了，发现自己对她一无所知。

“阿尔瀚娜·星光，”吉尔赛那斯替他说下去，“星辰咏者的长女，西瓦那斯提的精灵公主。”

骑士再度行礼，这次鞠躬更深。

“诸位拯救我于困境之中，请接受我衷心的感谢。”阿尔瀚娜冷冷地说。她的目光环视众人，但在史东身上停留最久。她由德瑞克的位阶——玫瑰骑士——知道他是这群人的领袖。“你找到评议会派你们来找的记载了吗？”

当她说话时，坦尼斯好奇地打量着已经卸下斗篷的骑士们。他从观察中知道，索兰尼亚骑士的统治阶层——骑士评议会派出的是他们最精锐的骑士。他特别注意三人中最年长，同时也是最高阶的骑士德瑞克。只有极少数的骑士可以升到玫瑰骑士的位阶，因为必须要接受漫长而危险的考验，而且只有血统纯正的骑士才有资格接受这样的考验。

“我们找到了一本书，女士，”德瑞克说，“是以一种我们无法理解的古文书写而成。但里面有许多龙的图画，所以我们打算把它抄写一份带回圣奎斯特，希望那里的学者能够解读里面的内容。但我们不久前找到了一位可以翻译的人，那个坎德人——”

“泰索何夫！”佛林特再也忍不住了。

坦尼斯嘴巴张得大大的。“泰索何夫？”他不可置信地重复，“他只能勉强看懂通用语，根本不可能看懂古文的。我们之中唯一有可能看懂那些记载的是雷斯林。”

德瑞克耸耸肩。“坎德人有一副眼镜，他说那是‘魔法的真知眼镜’。他戴上它之后就可以读懂书里面的记载。上面说——”

“我可以想象他说些什么！”坦尼斯插嘴道，“有关机器人、传送戒指、飘在空中的植物的故事。他在哪里？我要跟泰索何夫·柏伏特好好谈一谈。”

“魔法的真知眼镜？”佛林特嘟哝着，“那我就是溪谷矮人了！”

众人进入了一栋倾圮的建筑，接着爬过一堆瓦砾，跟着德瑞克来到一道低矮的拱门前。霉和尘埃的味道十分浓厚。

里面非常黑暗，大伙刚从正午的阳光下走进来，一时之间什么都看不见。德瑞克点起一支火把，他们看见一段通往更深处的狭窄回旋楼梯。

“图书馆是建造在地底下的，”德瑞克解释，“也许这就是它能逃过一劫的原因。”

众人快步走下楼梯，很快便发现自己走进了一个巨大的房间。坦尼斯深吸一口气，连阿尔瀚娜都在火光中睁大眼睛。这个巨大的房间从地板到顶端都是一望无际的高大木制书架。书架上满满都是书，各种各样的书，有用皮革当封面的，有用木片当封面的，有用某种奇异的树叶当封面的。有些根本没装订，只是用黑色缎带绑在一起的一捆羊皮纸。几个书架倒了下来，弄得满地都是及膝深的羊皮纸。

“这里一定有成千上万个书架！”坦尼斯赞叹地说，“你们是怎么找到那本书的？”