67

“它们朝这边来了。”薇科说道。她勉强按捺住了声音里的颤抖。克里夫和黛比握紧对方的手，直到指节变白。希拉还盯着天空中的怪物。

“祂们为我们而来，”安德鲁说，“前来奖赏信徒。”

蒂姆抬起右手，瞄准安德鲁的眼睛，“我好像说得很清楚了，你给我闭嘴。”

有人清清喉咙，蒂姆再次猛然转身。

奥斯卡站在门口。曼迪瞪大双眼，在他背后躲躲藏藏。她像是被逼近死角的小动物，见到枪口对准自己，不禁大声尖叫。

大楼管理员嘟囔了一串德语，毫无疑问肯定是在骂人。他走进房间，摇着头说，“我警告过你们了，白痴，你们都干了什么？”

薇科盯着他，“我们干了什么？你省省吧，我们这是在哪儿？”

“在我们不该在的地方。”奥斯卡答道。

曼迪跑过奥斯卡，缩进工具柜和墙壁之间的角落。她两眼圆睁，脸上满是泪水。克里夫从窗口走开，“我们怎么会来这儿？”

“大楼怎么会动？”希拉问。

“别傻了，”奥斯卡对她说，“大楼没有动。”

内特诧异道：“什么？”

“这还是洛杉矶，”奥斯卡说，“就是贝弗利大街和肯莫尔大道的路口。假如不是在洛杉矶，我们这会儿早就死了。”

罗杰朝窗口挥动手臂，“如果我们在洛杉矶，这些都是什么鬼东西？”

奥斯卡挑起眉毛，“那些不在大楼里，对吧？这是我们不该来的地方。”

“这正是我们应该来的地方。”安德鲁说。

“最后一次。”蒂姆对他说。

奥斯卡低头怒视被绑住的男人，“是你干的？”

安德鲁抿紧嘴唇，露出得意洋洋的笑容，朝蒂姆摆摆头。

“对，”黛比说，“就是他和另外这几人，”她始终抬着眼睛，不肯看地上的尸体和那两名囚徒，“他们闯进这儿，打倒克里夫和我，打开墙壁，然后乱动开关和拉杆。”

她走过去搂住曼迪。曼迪依然圆睁双眼，嘴唇在动，却发不出声音。内特觉得农夫女儿的精神严重受创。他瞥了一眼薇科，从薇科眼中看见了同样的念头。

“大楼里还有其他人吗？”内特问。

“我对面那位老兄好像上夜班，”罗杰说，“多半不在家。”

奥斯卡点点头，“那是库克先生。一号布罗根先生和二十四号的利特尔小姐也是。他们都值晚班。十一号的卡曼先生和四号的奈特夫人我就不敢确定了。”

听他提到奈特夫人，黛比和薇科都吓了一跳。罗杰扭头看了一眼，就事论事地说：“她应该死了。”

奥斯卡的眉毛一抖，叹道：“太糟糕了。她是个好房客。”

“奥斯卡，”内特说，“你该说实话了。你对这幢大楼有多少了解？我们需要知道所有事情。”

老先生看着他们的脸，又叹口气，“我并不掌握所有情况，只知道我得到这份工作时他们告诉我的事情，还有就是我自己看出来的一些事情。就像知道汽车需要汽油才能跑，但你不需要知道汽油是怎么让汽车跑的。”

“这份工作是谁给你的？”薇科问。

“一个穿西装的男人，”奥斯卡抬起双手，耸耸肩，“我猜他是政府的人。”

“为什么？”蒂姆问。

“我的工资支票来自财政部，上面有自由女神像。”

“政府的哪个分支？”蒂姆问，“哪个部门？”

奥斯卡又耸耸肩。

内特示意他继续说，“到底发生了什么？你知道吗？”

奥斯卡的手指在面前虚按，“想象一下，一把锁和一枚钥匙，”他说，“钥匙插进锁里，大部分钥匙在门的这一侧，但有一小部分在两侧之间。能听懂吗？”