39

第二天下午快三点的时候,又响起了敲门声。内特打开门,看见薇科和蒂姆站在面前。蒂姆背着一个巨大的背包。内特看着薇科说:“你怎么不在上班?”

“我打电话请了病假,”她坏坏地笑着说,“准备好探险了吗?”

“什么意思?”

“薇科和我聊了聊,”蒂姆说,“我们知道这幢楼与某种威胁有关,很可能还有一起谋杀。我们现在该主动出击了。”

“言下之意?”内特问。

“我们要下地窖。”薇科说。

“什么?”

“那个大房间,”她说,“还有下层地下室。我们要看看那里有什么。”

“奥斯卡怎么办?”

“奥斯卡是了不起的旧世界绅士,开车送曼迪去凡奈斯的食品超市了,”蒂姆说,“他们的员工爆发了流感,缺收银员。她要是四点前能赶到,就可以多轮一班岗。”

“高峰时刻走一〇一公路,奥斯卡至少要一个半小时才回得来。”薇科说。

“这里有多少是真话?”

“反正曼迪愿意配合就是了,”蒂姆说,“时间不等人。你来不来?”

三个人爬后楼梯下楼,来到地下室。内特在洗衣房对面第一扇上锁的房门前停下,“想从这儿开始吗?”

蒂姆点点头,“先解决比较小的问题,”他说。

“我们怎么进去?”薇科问,“我们没讨论过这个。”

蒂姆从背包里掏出一本用旧了的皮革支票簿,打开露出的却是一整套撬锁工具。工具发出经年使用的那种暗淡亮光。工具插进锁眼,手指调整角度。动作灵活而久经练习。

薇科的眼珠都要掉出来了。

“所以,”内特说,“撬锁你也会?”

“几年前我出版过一本有关撬锁的书,”蒂姆说,“那种挂在《雇佣兵》《作者文选》这种杂志名下的指南性小册子。感觉会派上用场,于是我就玩了玩。”

“说起来,”薇科说,“你靠‘我出版过一本有关什么什么的书’搪塞,而我们愿意买账的次数毕竟有限。”

蒂姆微笑道:“但这是个万金油借口,你说呢?”

“你怎么会那么多事情?”

工具一转,挂锁“啪”的一声弹开。“这样吧,”蒂姆说,“你也说说你公寓那套暴力破解电脑是干什么用的如何?你先说,我保证一五一十全交代。”

她的笑容消失了,“我不知道你在说什么。”

“答得好,”他说,“我只是一个退休的出版商。说起来你怎么不生气?”

门开了,他们走进去。门口有一个装满手动工具的铁桶。一个角落里有一台非常破旧的除草机。机器上靠着一把塑料耙子。

墙边有三个金属架,摆满了纸箱。一半纸箱贴着标签,有些是原始包装,有些是用马克笔手写的。卤素灯泡,走廊灯管,管道配件,几箱不同功率和安培数的保险丝。另外几个箱子上有各种编码和“凯蒂卧室”之类的标注,内特知道那是以前房客留下的东西。

“哇,”薇科说,“一间脏兮兮的储藏室。”

“但现在我们知道了。”蒂姆说。

“战斗的一半工作是了解情报。”内特说。

他们一起微笑。蒂姆关上门,重新把锁扣好。

走廊尽头装饰华丽的双开门上,门闩横贯把手,铁链缠绕门闩。“你打算怎么开这个?”内特问。

蒂姆放下背包,取出警用长杆黑色金属手电筒递给内特。“最简单的办法,”他说,扭头对薇科说,“带手机了吗?”

“当然。”

“拍铁链的照片,”他说,“拍铁链如何缠绕门闩和把手。事后方便我们恢复原装。”

内特照亮左边第一个托架,铁链从角铁底下绕出来缠住门闩。薇科的手机“咔嚓”一响,内特把手电照向下一个铁链交错的地方。