57

普雷沃斯特夫人非常清楚地表示她不怕逆境。她出身平民，从来没有大富大贵，她一个人拉扯大了两个孩子，不欠任何人的，等等，所有她这些格言都能从她坐得笔笔直的样子里看出来。她打定主意绝不上当。

周一下午一点。

她儿子在下午五点被传唤。

卡米尔协调了所有的传召，为了不让她遇到她儿子，不和她儿子说话。

第一次在停尸间的认尸，她被邀请了。这一次，她被传唤了，这是两回事，但也没改变什么，这个女人活得像一座城堡，她希望自己是无懈可击的。她所保护的，是她内心的东西。这不是个容易的事。她的女儿，她没有去停尸间认尸，她希望卡米尔理解，这对她来说太艰难了。今天看到她，这样在他面前，卡米尔有点儿不能相信她会这样脆弱。然而，尽管她神情紧绷，目光毫不妥协，用沉默作抵抗，还有她身上所有难对付的女人都有的举止，警察局还是让她有些被震慑住了，还有这个身材迷你的警察，他坐在她旁边，双腿离地还有二十厘米，一直盯着她看，并问道：“您到底知不知道托马斯和阿历克斯究竟是什么关系？”

一脸震惊。“兄妹之间‘究竟’有什么我应该知道的？”这样说完，她飞快眨着眼睛。卡米尔沉默了一会儿，但这几乎是一场博弈。他知道。而她知道他知道。这很折磨人。卡米尔没耐性了。

“您的儿子，他到底几岁开始强奸阿历克斯？”

她惊声尖叫：“你开什么玩笑！”

“普雷沃斯特夫人，”卡米尔微笑着说，“不要以为我是傻子。我甚至会建议您主动地配合我，因为如果不是这样，您的儿子，我会让他下半辈子都在牢房度过。”

关于他儿子的威胁起到了作用。对她来说，别人做什么都可以，就是不准碰她儿子。她还是坚持着自己的立场。

“托马斯很爱他的妹妹，他不可能动她一根头发。”

“我没在说她的头发。”

普雷沃斯特夫人完全不被卡米尔的幽默感染。她只是摇摇头表示否定，猜不透她这是在说她不知道还是她不想说。

“如果您知道而纵容他这么做，您就是严重强奸案的同谋。”

“托马斯从来没有碰过他的妹妹！”

“您了解什么？”

“我了解我儿子。”

这是在绕圈圈。难以解决。没有起诉，没有证人，没有犯罪，没有受害者，没有刽子手。

卡米尔叹了口气，点点头表示同意。

“托马斯来我房间，几乎每晚，妈妈知道。”

“您的女儿，您了解吗？”

“和一个母亲应该了解的一样了解。”

“有意思。”

“什么？”

“不，没什么。”

卡米尔拿出一份薄薄的档案。

“验尸报告。既然您了解您的女儿，您应该知道里面记录了什么，我猜。”

卡米尔戴上眼镜。含义：我已经筋疲力尽，但我还能撑。

“这技术性太强，我来翻译一下。”

普雷沃斯特夫人连睫毛都不动一下，自始至终，硬邦邦的。背脊僵直，肌肉紧绷，整个人都进入一种抗拒状态。

“您的女儿，她可以说是一团糟，嗯？”

她眼睛盯着对面的墙壁，看上去像是暂停了呼吸。

“法医表示说，”他边翻资料边说，“您女儿的生殖器曾经被酸烫伤过。我是说，硫酸。总之，我们也叫它矾……伤口非常深。阴蒂被完全摧毁了——这看起来似乎是以前的一种割礼，酸侵蚀了大阴唇和小阴唇，并且抵达了阴道，很深……必须倒入足够多的酸才会搞成这样。黏膜很大程度上已经分解了，肉体很大程度上已经溶化，生殖器已经像岩浆一般一片模糊。”

卡米尔抬起眼睛，盯着她：“这是法医用的词——‘人肉岩浆’。这一切都要追溯到很远，阿历克斯很小的时候。您有什么印象吗？”