第193章 阴差阳错（第2/2页）

系主任今天也在，他对陈馨的感官不是太好，只不过当初推免的事情他们心里也有点不好意思，只要陈馨不闹出大问题，一般也不会怎么为难她。但是每次闹事都跟她有拐弯抹角的关系，这点就让人有些膈应。

曹教授人精一个，看一眼就知道主任在想些什么，有心给小弟子拉点印象分回来，就拉着系主任来看陈馨翻译并加上了自己注释的那些国外历史的文章。

陈馨的博客现在有三个大的主题板块。一个是美食，分国内国外，有时候还做一个专题的同类对比。比如她在滨南的时候，做的当地人喜欢的海鲜饭，就跟西班牙海鲜饭和印尼海鲜饭做了对比，还引申了当地的历史文化做背景。

第二个主题板块是她的翻译文章，基本都是国外的趣味性历史文章翻译成华文，然后重点注释。

第三个就是慈善相关的了，从国家慈善机构到私人的慈善机构，她参与过的所有的活动都挂了上去。条理清晰，过程透明，善款的来龙去脉都有迹可循，最后是成果，好的不好的总结，都清楚的写在博客上供网友们翻看。

系主任翻看了一下，对慈善这块他不了解也不想去深入了解，只对翻译的文章很感兴趣。他发现这个小女同学很有点想法，翻译的都是有争议的文章，在这些文章的下面，网友们吵翻天了，还有学历史的，在下面引经据典的展开了辩论。

“这一次陈馨去交流会上写的那篇论文，很多史料和知识点就是来自网友，她又去查证了之后才写上去的，后面都注明了来历。我觉得这样很不错，我们做外文翻译的，对这些专业知识的了解肯定不如专业人士，但是论到如何向外传播，我觉得陈馨这种方式有一定的可取性。”

旁边的教授看过陈馨的论文，对她的某些观点和做法十分欣赏，也不吝帮她说些好话刷刷好感。