储备足够的雪花水晶球。僵尸即将开始毁灭世界(第4/5页)

出人意料的是,CNN再也没让我参加电视直播节目。(我想解释一点:我询问过预先给我打电话的那位女士,我是否可以在电视上说“阴道”这个词?她说我最好别说。于是我说:“好吧,那我可以说‘我的女性花园’吗?”由于英语不是她的母语,她需要别人帮忙确认。她对着周围的人大叫道:“可以说‘我的女性花园’吗?”然后,她说周围好像没人觉得这样说会有问题。当然,没人觉得这样说有问题很可能是因为她没有提供任何对话的背景,没人知道这是一个委婉语,或者也许办公室里的所有人都认为这个女人正在拐弯抹角地谋取人们对她的“女性花园”的赞美。无论如何,我认为这件事给CNN带来了好处,因为这一段节目最后赢得了当天最高的收视率。我很高兴地打电话给我爸妈,骄傲地告诉他们:“我的女性花园像病毒一样传播开来了。”不过我说完后才发现自己可能选了一个糟糕的措辞。)

维克托每周至少有一次公务出差,他认为是机场愈发严格的安检导致人们失去理智,因为在排队等待安检的时间里,他们好像完全丧失了逻辑思考的能力。有一次,维克托亲眼目睹了一个小伙子在他的手提行李中放了一加仑自家制作的冰茶。美国运输安全管理局(TSA)的工作人员从他的手提行李中拿出正在漏水的壶,看着它,好像在看一只断臂,然后说:“先生,我刚才问过你有没有携带任何液体。”小伙子暴躁地回答:“我没有携带液体,那是冰茶。”工作人员停顿了一下,叹了口气,然后解释说:“冰茶是一种液体。”乘客傲慢地解释说:“不是的,蠢货,它是一种饮料。”

接着,TSA工作人员用一根皮纳塔棍子敲了敲他的脑袋。

在我的世界里就是这样处理问题的。

不过,每个人都有偶尔携带古怪的东西偷偷通过安检却不小心被抓获的经历。我们的朋友贾森经常和我们一起旅行,他永无休止地把不合时宜的东西带来机场。上个月,维克托和贾森去参加一个在拉斯维加斯举行的会议,贾森想带着一大罐从好市多大卖场买来的发胶通过安检,而那个罐子大得可以用来装工业原料。

“它就像一个从美发学校拿出来的东西,”维克托事后告诉我,“安检人员说:‘先生,你的东西有72盎司,已经超标了。’贾森只是耸耸肩,挖出一大坨放在自己的头发上,留到以后使用。那个罐子和克里斯可起酥油罐子差不多大小,你能把两只手都放进去。”我试着让维克托相信:贾森是为了和他闹着玩才故意这么做的。

“不,去年他在中国也做了同样的事情。他告诉我,他买了一瓶酒,但他们不让他带上飞机,于是他在安检区愤怒地把酒都喝掉了,这样就不会浪费了。”

“很好,”我说,“让他们见识见识。”

“是啊,让他们见识了一个喝醉的美国人再次穿上鞋子时是怎样一副德性。我们去年在墨西哥的时候,他又做了同样的事情。你还记得他在机场买了两升辣椒酱吗?”

“嗯,那次太恐怖了。”我点点头,“但我很肯定,当时我们都喝得烂醉如泥,根本不记得自己当时还没有通过安检。再说了,辣椒酱难道不算热饮吗【44】 ?”维克托怒视着我,不过我确定他在心里大笑不止。

兜了一大圈,我开始怀疑,人们在机场变成浑蛋是因为僵尸即将毁灭世界。

下面我来解释一下:

你是否注意到,告示上列出的所有不准带入机场航站楼的东西其实都是同一类东西,都是在僵尸毁灭世界时能派上用场的东西。刀剑、枪支、手榴弹、砍肉刀、火、消毒剂、烈酒、链锯,这些都是在2号航站楼出现大量僵尸时我希望自己带在身上的东西。基本上,如果我们在航站楼里遭到了僵尸的攻击,那我们就完蛋了,所以人们也许只是因为被卸除了武器而感到害怕,即使你心里清楚,你要去的地方的名字(“航站楼”)只是“不断逼近突然死亡”的另一种说法【45】 。