第十五章　聊天室

“嗨，克拉克，今晚准备干些什么好玩的事情？”

我们在花园里。内森在给威尔做理疗，他轻轻地把威尔的膝盖朝胸部上下移动，威尔躺在一张毯子上，脸朝向太阳，手臂伸展开，就像在日光浴。我坐在旁边的草地上吃着三明治，现在午餐时间我很少出去。

“怎么了？”

“好奇。你不在这儿时，如何消磨时间，我对这个感兴趣。”

“嗯……今晚先是高级武术快速较量赛，接着一架直升机会载我去蒙特卡洛[45]吃晚餐。回来的路上，我会在戛纳参加一场鸡尾酒会。要是你在——嗬——凌晨两点左右抬头看看，我会过来朝你摆摆手的。”我说。我剥去了三明治的包装纸，查看里面的馅料。“我可能会继续看那本书。”

威尔看了内森一眼。“10英镑。”他说，咧开嘴笑了。

内森把手伸进口袋。“每一次。”他说。

我盯着他们。“每一次什么？”我问道。内森把钱放在威尔的手里。

“他说你会读书，我说你会看电视，他总是赢。”

三明治还在我嘴边。“总是？你们在打赌看我的生活有多无聊？”

“我们没用那个词。”威尔说，他眼神中些微的愧疚出卖了他。

我坐直身体。“我来确定一下，你们俩真赌钱，看我周五晚上是在家看书还是看电视？”

“不是的，”威尔说，“我赌你会去田径场见跑步男。”

内森松开了威尔的腿。他把威尔的胳膊拉直，开始按摩手腕以上的部位。

“要是我说我实际上会做完全不同的事情呢？”

“但是你从没那样。”内森说。

“事实上，我会去做。”我把10英镑从威尔手中拿过来。“因为今晚你猜错了。”

“你刚刚说你要读书！”他抗议道。

“现在这个在我手上了，”我说，挥舞着10英镑的钞票，“我要去电影院，就去那儿。这就是意外后果法则，或者你会用别的说法。”

我站起身，把钱揣进口袋，把剩下的午餐塞进棕色纸袋。我笑着从他们身边走开，奇怪的是，不知为何，泪水刺痛着我的眼睛。

那天早上来格兰塔屋之前，我在日历上消磨了一个小时。有时候，我就坐在床上盯着日历，手里拿着神奇的记号笔，想着我可以带威尔去干什么。我还不确信自己可以带威尔去远离市镇的地方，即使有内森的帮助，想到一整夜的旅行也让我畏惧。

我浏览了一下本地报纸，扫了眼足球比赛和村民游乐会。自从那次在赛马场威尔的轮椅陷入草地事件发生后，我还是有点害怕。据我所知，人群会让他觉得孤立无助。我不得不排除掉所有与马相关的活动，在我们这个地方，这些占据着户外活动的很大一部分。我知道他也不想看帕特里克跑步，板球和橄榄球会让他觉得冷。有时候，想不出新的点子让我觉得自己无能。

也许威尔和内森是对的，也许我很无聊，也许对于要想出点子来激起威尔对生活的热情，我是世界上最不具备条件的人。

看书，或是看电视。

就像那样，很难相信会有不同的事情。

内森走后，威尔在厨房找到了我。我坐在小桌子旁边，为他的晚餐削着土豆，当他的轮椅到门口时，我没有抬头。他看了我很长时间，直到我的耳朵在他的目光下变得粉红。

“知道吗？”末了我说道，“我本来应该对你更凶的，我本来应该指出你也什么都没做的。”

“我不确定内森会给我提供特别好的机会让我出去参加舞会。”威尔说。

“我知道这是开玩笑，”我继续说，扔掉长长的土豆皮。“你刚刚让我觉得非常讨厌。如果你们要以我无聊的生活打赌，为什么要让我知道？你和内森就不能把它当做一个私密的笑话吗？”