政治密谋(第2/5页)

“听说过。可是我是个出口商,不是庄园主。我觉得,我的脚是让大地上的泥巴给粘住了。我想留下来修建点什么东西,不知道你是不是明白我的意思。”

“完全明白。”

“当然,要不是想赚钱,要是经营可可不是什么好生意,我是不会留下来的。可是,单单这一点还不足以把我留下来。我觉得,我这个人有那么一点创业的精神。”蒙迪尼奥说到这里笑了起来。

“所以你才插手这么多事情?我明白了……你买地皮、修马路、盖房,各种各样的事情你都出钱……”

上尉一件件地列举着,同时也就不难发现,蒙迪尼奥参与的项目是何等广泛,几乎伊列乌斯兴办起来的每一件事情都与他有关:新开设的银行分行、公共汽车运输公司、海滨的林荫路、《伊列乌斯日报》、到这里来给可可树剪枝的技术人员,还有给蒙迪尼奥设计住宅的那位建筑师,现在这位建筑师成了时髦人物,忙得不可开交。

“……就连唱戏的那个演员也是你带来的……”上尉最后笑嘻嘻地说道,他指的是早上跟蒙迪尼奥一起乘船来的那个舞女。

“漂亮吧,嗯?这两个倒霉的家伙!我在里约碰到他们的时候,他们正走投无路,不知道该怎么办好。他们想到外地去演出,可连买票的钱都没有。于是我就跟他们两个人签订了合同,把他们带到这里来了。”

“老兄,如果是这样的话,那就算不上什么恩典了。换成我,我也会这么干的。那个当丈夫的好像是一个协会的会员……”

“什么协会?”

“圣科尔内利奥[36]协会,一个有名的由逆来顺受、天生脾气就好的丈夫们组成的协会……”

蒙迪尼奥打了个手势,说:

“你说到哪儿去了……他们俩根本没有结婚,这种人是不结婚的。他们住在一起,各人管各人的。那个女的没有地方去跳舞,你想想她能怎么办呢?对我来说,也可以开心开心,免得旅途的生活太单调无味。我和她的关系已经结束,现在她随时准备为诸位效劳,老兄,只要给钱就行。”

“上校们这回非要被她弄得晕头转向不可……你不要告诉他们这两个人没有结婚。上校们都希望和有夫之妇睡觉……可谁要是跟他们的老婆睡觉,啊,那可就不行了……我们还是回到港口的问题上来吧……你真准备干下去吗?”

“这个问题现在已经成了我的私事了,在里约的时候,我已经跟一家瑞士的货船公司联系过了,他们准备开辟一条直达伊列乌斯的航线,就等着港湾口能够通过一定排水量的轮船了。”

上尉认真地听着蒙迪尼奥讲话,琢磨着很久以来他一直考虑着的某些想法,某些政治筹划。现在他觉得时候已经到了,这些筹划可以付诸实现了。蒙迪尼奥到伊列乌斯来真是上帝的恩赐。他会如何对待这些建议呢?必须小心行事,取得他的信任,把他说服。蒙迪尼奥知道上尉对他深为敬重,所以他把上尉看作是自己的知心朋友,准备把自己的隐情讲给上尉听。

“上尉,当初我到这里来的时候……”他停顿了片刻,好像在考虑有没有必要讲下去。“……一半是为了逃避。”他又重新停顿了一下。“不是逃避警察,是逃避一个女人。以后我会把全部情况都告诉你的,今天不讲。你知道什么叫痴情吗?比痴情还要厉害,你知道什么叫疯狂吗?我是因为这个才抛开一切,跑到这里来的。来之前,我听人讲过伊列乌斯和这里的可可。当初,我只是想来看看这里的情况究竟如何,可来了以后我就再也不想走了。后来的事情你就全知道了:我开办的可可出口商行,我在这里的生活情况,我所交的朋友和我对这块土地的热忱。不仅仅是为了做生意,为了赚钱,你明白吗?出口咖啡我也可以赚到这么多钱,甚至比这还要多。可是在这里我可以干出一点事业来,我也能算个人物,你明白吗?一切都靠我自己的双手……”他看了看那双保养得很好的细嫩的双手,指甲修剪得跟女人的一样。