第二十二章(第4/5页)

“该死!”凯奇说。

“我觉得应该没事,掘墓者不可能看见。”

“我不是这个意思。你想想看,如果肯尼迪发现我们在这里,表示我们内部有人泄密。你觉得是谁在搞鬼?”

“哦,这个我知道。”她打开手机,拨了电话。

“警探,”卢卡斯说,极力控制怒意,“攻坚行动的信息属于内部机密,你应该清楚。如果你不给我一个合理的解释,我就把你交给联邦检察官处理。”

她本以为哈迪会矢口否认,或者至少找个借口说不小心泄露的,或者推说被别人套出机密。但他居然爽快地说:“你把我交给谁都行。肯尼迪是想找机会跟枪手谈判,我只是给他一个机会而已。”

“为什么?”

“因为你情愿牺牲……多少人,十几条人命?还是二十几条?”

“如果能阻止枪手,我的确是这样打算的。”

“肯尼迪说他可以和歹徒谈谈,劝他拿钱走人。他——”

“他带了一群该死的电视记者来,你知道吗?”

哈迪语气不再那么笃定了:“他……什么?”

“电视记者。他想在媒体前表演一番。如果掘墓者看见摄影机的灯光,看见了警察护驾……肯定会溜之大吉,再寻找下一个目标。”

“他说他想劝劝枪手,”哈迪说,“我没想到他想趁机搞宣传。”

“他就是这么做的。”

“掘墓者有没有——”

“应该没有看到。”

哈迪沉默了片刻。“我很抱歉,玛格丽特。”他叹了口气,“我只是想尽点力。我不想看更多人丧命。对不起。”

卢卡斯紧抓着手机。她知道自己应该请他走人,把他赶出调查小组。也许还应该向特区警察委员会打一份报告。然而她脑海中却浮现出这样一幅景象:这位年轻的警探,拖着懊悔的脚步走回家中,而这个家寂静无声,和汤姆与乔伊刚过世的那一年家中的情况一模一样。那种寂静令人格外难受,就像被心爱的对象扇了一记耳光。他被赶回家后,会独自过节,独自承受痛苦的折磨——妻子埃玛现在不死不活地躺在那里。

他似乎察觉出卢卡斯的态度有所软化,赶紧说:“我以后不会再犯了。再给我一次机会。”

行?不行?

“好吧,哈迪。我们待会儿再商量。”

“谢谢,卢卡斯。”

“我们要回去继续盯梢了。”

她迅速挂断手机,如果哈迪还想说什么的话,她也没有听见。她回到丽兹酒店大堂。

卢卡斯悄悄取下臀上的手枪,贴在腰际,开始在人群间穿梭。凯奇拍拍手表。只剩几分钟就八点了。

大家望向栏杆外阴暗的水面,拿“泰坦尼克号”开玩笑,享用鲜虾,没碰鸡肝,聊着美酒,聊着利率,聊着即将来临的选举,聊着国会丑闻,聊着情景喜剧。

多数男人身着燕尾服或晚礼服,多数女人身着深色晚装,裙裾在涂了釉漆的甲板上方一英寸的地方晃动。

“多美啊,看这景色。”

“能看到烟火吗?”

“汉克跑到哪儿去了?他拿走了我的啤酒。”

在长长的游艇上,数百名参加晚会的来宾四散闲聊。游艇共有三层,有四座吧台,所有参加跨年晚会的人都心情愉快。

有律师和医生,从客户和病人的痛苦中偷闲几小时。也有家长,趁孩子不在身边时喘一口气。还有情侣,一心只想找一间没有人的特等舱。

“他想怎么办我听说他准备出来参加竞选不过民调数字太差了干吗要来呢对了萨莉克莱尔和汤姆怎么样了他们还真的买下沃伦顿那幢房子了啊我真不明白他怎么买得起……”

时间一分一秒过去,越来越接近八点。

大家都很开心。

开心的人群享受着晚会的气氛,享受着与朋友共度的时光。