第五章 审问疑犯(第6/10页)

摩根继续擦着脸上的汗水。他的双颊红红的,浑身还在发抖,犹豫不决地咬着嘴唇。

“好吧,长官,”他最终说道,“你想知道什么呢?”

“这就好了嘛。”奎因赞许地说,“那么,你就先告诉我,你最后一次见到蒙特·菲尔德是在什么时候?”

摩根不安地清了清嗓子。“哎——嗯,我已经好久没有见过他了。”他低声回答,“我想,你应该知道,我们原来是搭档——在法律事务方面做得很成功。后来发生了一些事情,我们就分道扬镳了。从那以后,我……我就再也没有见过他。”

“那是多久以前的事情?”

“两年多一点吧。”

“很好。”奎因身子往前探了探,“我还很想知道,你们为什么散伙了呢?”

摩根低头看着地毯,手指拨弄着雪茄。“我——呃,我想,你和我一样,都了解菲尔德的为人。在伦理道德方面,我们之间存在分歧,发生了一次小争论后,决定一拍两散。”

“你们是和和气气地分开的吗?”

“嗯——在那种情况下,是的。”

奎因敲敲桌子。摩根很不自在地动了动。他显然还没从刚才的震惊中摆脱出来。

“你今晚几点到剧院的,摩根?”警官问道。

摩根似乎对这个问题感到惊讶。“啊——八点十五分左右。”他答道。

“请让我看一下你的票根。”奎因说道。

摩根摸了几个口袋后才找到,然后递给了奎因。奎因接过票根,又掏出藏在口袋里的另外三张票根,将双手放在桌面下,仔细核对,然后面无表情地把四张票根放回自己的口袋。

“这么说,你坐在中间M2号座位,对吧?位置不错,摩根。”他说道,“究竟是什么让你来观看《枪战》的呢?”

“啊,这是部标新立异的戏,不是吗,警官?”摩根显得有点难为情,“我自己都不知道我会想来看戏——你看,我并不经常来剧院看戏——但罗马剧院的经理免费赠送了一张今晚的演出票,所以我就来了。”

“是这样吗?”奎因直截了当地问,“那他们真是太好了。你什么时候收到的票?”

“啊,我是在上周六早上收到信的,警官,寄到我的办公室。”

“哦,你还收到封信,啊?你不会碰巧把它带在身上吧?”

“我——非常——确定——我带了,”他咕哝着,开始翻口袋,“带来了!给你。”

他递给警官一张小小的长方形毛边白纸,是那种皱纹证券印刷纸。奎因警官小心翼翼地把它拿到灯光下。透过上面打印的几行字,可以清楚地看到一个水印图案。他抿着嘴,把这张纸小心地放在桌面的记事簿上。在摩根的注视下,他打开潘泽尔的桌子上面的抽屉,在里面翻找,直到找到一张信纸。信纸很大,是正方形的,上面印有一个华丽的剧院图章。奎因把这两张纸并排放在一起,沉思了一会儿,然后叹了口气,拿起摩根递给他的那张,慢慢地读了一遍。

罗马剧院经理部诚邀本杰明·摩根先生光临九月二十四号(星期一)晚上的《枪战》演出。我们竭诚期盼作为纽约律师界的领军人物的摩根先生能就这部剧的社会和法律方面提出宝贵意见。当然,我们也并不勉强。剧院经理部愿进一步保证,摩根先生可接受本次邀请,而无须尽任何义务。

(签名)罗马剧院 邀请人:S.

用墨水写的“S”字迹潦草,几乎无法识别。

奎因抬起头来,笑了笑。“罗马剧院还真是不错啊,摩根先生。我正纳闷——”他依然微笑着,朝一直坐在角落里,一声不响地听着他们对话的约翰逊做了个手势。

“去把潘泽尔经理叫来,约翰逊,”奎因说道,“如果那个宣传员——那个叫贝尔森,或者皮尔森,或者其他什么的小伙子——在的话,也让他来。”