先行者（第4/10页）

说完，女王合上双眼，又进入了梦乡，顷刻间如雷的鼾声回荡在大厅之中。四个奴隶继续照常为她打扇。

猫咪说：“打扇吧，瞎子，愚人们，打扇吧！你们扇出的是吞噬你们肉体的火焰！”

我年轻时，来到小丘间一处僻静禅房，拜访一位圣徒。正当我们谈论着什么是美德时，发现丘上有个贼，只见他疲惫不堪，走起路来一瘸一拐，边走边朝我们俯视。那盗贼来到禅房，双膝跪在圣徒面前，说：

“心地善良的圣徒，我寻求安慰来了。我的罪恶已淹没了我的头顶。”

圣徒回答道：

“亲爱的，我的罪恶也没了我的头顶。”

贼说：“先生！我是个盗贼、土匪，您怎么和我一样？”

圣徒回答：

“亲爱的，你想错了，其实我和你一样，也是盗贼、土匪。”

贼说：

“您说什么？我的先生！我是个杀人犯，无数鬼魂在我耳边呐喊。”

圣徒说：

“亲爱的，我也是个杀人犯，无数阴魂在我耳边叫冤。”

贼说：

“先生，我干的坏事无数，罪恶滔天。而您是上帝的伟大的儿子，怎好与我等量齐观呢？”

圣徒回答说：

“如果你早知道我的罪恶，那么，你就不会再提你的罪过。”

贼立即站起身来，久久凝视着圣徒，两眼间充满惊愕神情。尔后，只字未吐，悄然离去。

至于我，则一直沉默到此时此刻。我望了望圣徒，问道：

“我的先生，你明明干净圣洁，何苦说自己恶贯满盈？难道你没发现这个人并不相信你的话，愤然而去了吗？”

圣徒回答道：

“是啊，亲爱的，你判断得完全正确，他并不相信我的言谈，但实际上，我应该对你说，他满心欣慰地离去了。”

那时，我们听到贼在远处唱歌，整个山谷回荡着他那充满快乐、慰藉的歌声。

我在地球上周游时，曾在一个荒岛上看到一种野兽，生着人头铁蹄，正在不停地吃土地、喝海水……我停下脚步，望了许久，然后走近野兽，问道：

“你还没有吃饱喝足吗？难道你永无足饱？”

野兽回答：

“不，不！我已经吃饱喝足了，而且厌腻了吃喝。可是，我却担心到了明天，此处既无土地可食，亦无海水可饮。”

古拜勒国王努菲斯比尔加冕典礼结束之后，回到自己的房中，那是山中修道士们为他建造的房舍。他摘下王冠，脱掉朝服，站在房间中央，想到自己作为当时大权在握的古拜勒国王，威武至极，不禁自我陶醉起来。

房间中有一面镜子，是母亲送给他的礼物。他猛一回头，突见一裸体男子从镜子里走了出来。

国王心惊肉跳，大声喊问道：

“你想干什么？”

男子答：“国王陛下，我仅有一事相问：为什么人们拥戴你为国王？”

国王说：“他们之所以拥戴我为王，因为我是他们当中最高贵者。”

男子：“假若你真像你说的那样高贵，那么你是不会接受王权的。”

国王：“他们之所以拥戴我为王，因为我是他们当中最勇猛者。”

男子：“假若你真是他们当中最勇猛者，那么，你也便不肯成为他们的国王。”

国王：“我的人民之所以拥戴我为王，因为我是他们当中最有智慧者。”

男子：“凭主起誓，假若你果然像你所说这样最有智慧，那么，你就不会选择为王之路。”

这时，国王倒在地上，伤心地哭了起来，裸体男子用同情、怜悯的目光望着国王，对他的无知与傲慢深表遗憾。他拿起跌落在地上的王冠，轻轻将它戴在国王那低垂的头上，继之也用充满忧伤与温顺的目光注视着国王，像从镜子里出来时那样，回到了镜中。