1（第3/3页）

她起初一脸惊讶，可能是被吓到了。她左边就有一张空桌子，他本可以安静地坐那儿的。

“如果您希望我坐那边，”他说道，“我可以坐过去。”

“哦，不，不，”她说道，英式的内敛逐渐消退，“请坐吧。有人作伴挺好的。我丈夫还在床上睡着呢，但我一直习惯早起，我可等不了他。”她微微一笑。“我太饿了。”

他轻轻地坐进椅子，看着菜单点了餐。

“您之前来过这儿吗？”他问道。

她抬起头，视线离开了吐司。“来过很多次。我们爱死卡比斯湾了。虽然圣艾夫斯非常漂亮，但我们更喜欢这里——你不觉得安静多了吗？——海滩也非常美。你呢？”

“第一次，”他说，“我正期待着探索这个地方呢。”

“你一个人来的？”

“算是吧。我有朋友住在附近。但在这个地方，我是一个人。”

“噢，我敢肯定，你会过得非常愉快的，”她说，“有太多事情可做了，不管是对于我这样的老一代，还是你这样的年轻人。再说这景色，哎呀，真是美不胜收。”

“我带了相机，”他说，“我酷爱拍照。”

“我丈夫也是，”那妇人说道，“他很喜欢他的相机，总是不停地对着风景拍照。”

“我主要是拍摄人物，”他解释道，“名人。我也收集签名。”他把手伸进夹克内袋，掏出一个红色笔记本，递过桌子，看着那位女士翻阅。

她似乎被震住了。“你这儿有……好多签名啊，”她把笔记本交还给他，“那么，你和你的朋友们有什么计划吗？”

“并没有。其实，他们还不知道我在这儿。”

她似乎感到不解。“噢，明白了，你准备给他们一个惊喜？”

“对，”他说，“会是一个大大的惊喜。我们好久都没见面了。”

“听上去叫人兴奋。”

“希望如此。”

他们继续吃起来。他将熟食早餐2大口塞进嘴里。早餐的味道很好，令人满意——这正是他所需要的，为新的一天做好准备。

他吃完后，把刀叉放在空盘上，摆成一个十字形3。他觉得这是加分之举。见那位妇人注意到了这一点，他感到满足。

“您肯定非常了解这一带。”他说着，用餐巾纸轻轻擦了擦嘴角。

那位女士把视线从他的盘子上挪开。“哦，对，是的。”

“附近有花店吗？”

“嗯，有。贝拉花束。就在主路上。那儿有一排商店，花店就在那儿。我们买过很多次——我喜欢在房间里放些花。那儿的花非常好。”

“好极了。”

“买花给你的朋友吗？”

他点点头。“这都是惊喜的一部分。”

“太棒了！”她露出微笑，“我敢肯定，他们见到你会无比激动的……？”她大笑起来。“我还没问你的名字呢。我叫金妮。”

“还真是，抱歉，我完全忘了。很高兴认识你，金妮。我叫斯蒂芬。”

1 在英国，每年八月的最后一个星期一是公共假日，加上双休日，共有三天假期。

2 熟食早餐包括煎蛋、熏肉、香肠和吐司。

3 西餐礼仪中，当吃完一份餐，继续点完餐在等下一份的时候，可以把刀叉交摆成十字形，服务员看到后就不会前来询问点餐了。