六 见证人(第4/10页)

马修斯说,“没什么,乐意之至,”声音有点含糊。然后恐惧的眼睛再度恳求地看着奥罗里。

奥罗里修长苍白的手抚了一下平顺的白发,愉悦地对着内德·博蒙特一笑,可是半句话都没说。

内德·博蒙特走向壁炉。“丫头,好。”他对奥帕尔·麦维格说。

她没有回应他的招呼,光是站在那儿,丧气而敌意的眼睛望着他。

他对着那个红衣瘦女郎一笑。“这是马修斯太太,对吧?”

她说,“是。”声音温柔得近乎深情款款,一边伸出手来。

“奥帕尔跟我说,你和她以前是同学,”他握手时说,然后脸转向红毛仔和杰夫。“小伙子,你们好,”他小心地说:“我正盼着能很快见到你们呢。”

红毛仔没吭声。

杰夫开心咧嘴笑的脸成了一张丑陋的面具。“彼此彼此,”他热诚地说,“现在我的指节都痊愈啦。你猜我扁你,为什么会爽成这样?”

沙德·奥罗里轻声警告猿样男子,没转头看他:“杰夫,你那张大嘴巴说得太多了。否则你嘴里原来的牙应该还在。”

马修斯先生低声跟奥帕尔说了些话。奥帕尔摇摇头,又坐回壁炉边的凳子。

马修斯指指壁炉另一边的木椅,紧张地说:“坐吧,博蒙特先生,把脚烤干,还有——还有取取暖。”

“谢谢。”内德·博蒙特把那张椅子拖得更接近壁炉的火,然后坐下。

沙德·奥罗里正在点烟。点完把烟从双唇间拿出,问道:“你身体怎么样,内德?”

“好得很,沙德。”

“那就好。”奥罗里微微转头,向凳子上的两个男人说,“你们两个明天可以回城里了。”他又转回来面对着内德·博蒙特,和蔼地解释道:“除非确定你不会死,我们就还是小心一点的好,不过攻击这种小罪,我们倒是无所谓。”

内德·博蒙特点点头。“那还要我肯费事,出面为这事儿作证,不过别忘了,我们的朋友杰夫还因为韦斯特的命案被通缉。”他的声音很轻,但是定定看着壁炉里燃烧柴火的眼睛里,闪过一抹邪恶的光芒。他眼光往左看着马修斯时,眼中只剩下嘲弄。“不过我当然可以这么做,让马修斯惹上窝藏逃犯的麻烦。”

马修斯赶忙说:“我没有,博蒙特先生。一直到今天我过来,才晓得他们在这儿,我跟你一样吃惊——”他忽然停了下来,一脸恐慌,对着沙德·奥罗里哀号,“你知道我很欢迎你。你知道的,但我的意思是要——”他的脸被一个突来的开心笑容点亮了——“是要表示,我是在不知情的状况下帮你,没做任何要负法律责任的事情。”

奥罗里温和地说道:“是,你帮我的时候是不知道的。”他出奇清澈的灰蓝色眼睛毫无兴趣地看着那位报纸发行人。

马修斯的笑容逐渐敛去,失去了原有的开心。他烦躁地用手指拨弄领带,躲着奥罗里的目光。

马修斯太太对内德·博蒙特甜甜地说道:“今天晚上大家都好无聊唷。你来之前,我们都无聊死了。”

他好奇地看着她。她的暗色眼珠明亮、温柔、诱人。在他的审视下,她卖弄风情地微微低下头,双唇抿紧了些。她的嘴唇薄薄的,被口红染得太暗,但唇形很美。他向她微笑,起身,走向她。

奥帕尔·麦维格盯着眼前的地板。马修斯、奥罗里和两个凳子上的小伙子则都盯着内德·博蒙特和马修斯太太。

他问,“什么事让他们如此无聊?”说着坐在她面前的地板上,双腿交叉,没有正对着她,他背对炉火,一只手撑靠在身后地板上,脸朝着她斜抬起来。

“我真的不知道,”她说着嘟起嘴。“哈尔问我要不要跟他和奥帕尔一起来这儿的时候,我还以为会很好玩呢。结果一来,看到这些——”她停顿一会儿,又说,“哈尔的朋友,”拙劣地遮掩着,又继续说:“大家就坐在这儿,拿他们彼此明白、我却完全不明了的秘密暗示来暗示去,蠢得受不了。奥帕尔跟其他人一样糟。她——”