一 唐人街尸体(第2/10页)

内德·博蒙特皱起眉头。“那样不好,只会继续背下去。我应该把一千五百块全押在一匹马上头,不要分开来。说不定衰运就此结束。”

麦维格低笑着抬起头来,“只要你受得了再衰一次。”

内德·博蒙特嘴角一垂,小胡子也跟着垂下去。“该来的我就受得了,”他说着走向门。

他手正放在门把手上,麦维格真诚地说:“我想你可以的,内德。”

内德·博蒙特转身不耐烦地问,“可以怎样?”

麦维格调转眼光凝视着窗外。“可以受得了任何事。”

内德·博蒙特审视着麦维格回避的脸。金发男子再度不安地翻搅着口袋里的铜板。内德·博蒙特故意扮出茫然的眼神,用一种完全不解地口气问:“谁?”

麦维格脸一红,从桌边站起来走向内德·博蒙特。“你去死吧。”他说。

内德·博蒙特笑了。

麦维格也羞赧地笑起来,用一条镶绿边的手帕揩揩脸。“你怎么都没去我家?”他说,“妈妈昨天晚上还说她一个月没看到你了。”

“也许这星期我会找一天晚上过去。”

“你应该去的。你知道妈妈有多么喜欢你。过去吃个晚饭。”麦维格收起他的手帕。

内德·博蒙特缓缓地再度走向房门,眼角看着金发男子。手放在门把手上问:“你想见我就是为这件事?”

麦维格锁紧眉头。“对,那是——”他清了清喉咙,“嗯——嗯——还有另外一件事。”忽然间他的羞赧不见了,看起来平静而沉着。“这种事你比我懂得多。星期四是亨利小姐的生日。你看我该送她什么?”

内德·博蒙特的手离开门把手,等到脸转回来正对着麦维格时,眼睛中的惊异神色已然消失。他吐出雪茄烟雾说:“他们要搞生日活动,对吧?”

“对。”

“邀了你吗?”

麦维格摇摇头。“不过明天晚上我会过去吃晚饭。”

内德·博蒙特朝下看看雪茄,然后再度抬眼看着麦维格的脸,问道:“保罗,你打算支持参议员吗?”

“我想我们会。”

内德·博蒙特浅浅一笑,轻声问了下一个问题:“为什么?”

麦维格笑了。“因为有了我们的支持,他就可以击垮若恩。而有了他的帮助,我们就可以席卷所有的选票,没有人对抗得了。”

内德·博蒙特把雪茄塞回嘴里,依然轻声问道:“没有你”——他特别强调“你”这个字——“支持,参议员这次选得上吗?”

麦维格冷静、肯定地说。“一点机会都没有。”

内德·博蒙特沉吟了一会儿问道:“他明白这点吗?”

“他应该比谁都明白。如果他不明白——这又关你什么事?”

内德·博蒙特的笑容带着嘲弄的意味。“如果他不明白,”他暗示道,“你明天晚上就不过去吃晚饭了吗?”

麦维格皱起眉头再度问道:“这又关你什么事?”

内德·博蒙特取出嘴里的雪茄。雪茄头已经被他咬碎了。他说:“完全不关我的事。”他脸上一副慎重的表情,“你不认为其他的票需要他的支持吗?”

“支持不见得能拉到选票,”麦维格小心翼翼地回答,“不过没有他的帮助,我们这边还是没问题。”

“你承诺他任何事情了吗?”

麦维格嘴唇皱起来。“差不多敲定了。”

内德·博蒙特头略略一低,抬起眼来看着金发男子。他的脸转为苍白。“撇下他别管了,保罗,”他低哑着嗓子说,“让他输吧。”

麦维格双手握拳放在臀上,怀疑地轻声嚷道:“那我就该死了!”

内德·博蒙特走过麦维格身边,颤抖的细瘦手指将雪茄拧熄在桌上的铜铸烟灰缸里。

麦维格凝视着比他年轻的博蒙特的背影,直到他直起身子转过来。然后金发男子充满感情又带着恼怒地朝他笑。“你着了什么魔,内德?”他抱怨道,“这么久以来你都没事,然后忽然毫无理由就丢出这个炸弹来。如果我能搞懂才有鬼呢!”