7.你会得到你需要的东西(6)(第2/4页)


  电话响了。玛莉身子一僵,然后马上冲进卧室接起了电话,“喂?”
  “嗨,姐,我是约翰。”
  “哦……”
  “这口气也就是说,你还没有大卫的消息。”
  “还没。而且我都快发神经了,约翰。”
  “他能打电话的时候肯定会打过来,这你知道。”
  “但你打电话不是要跟我说这些。”
  “不是,我就想问问你们怎么样。我给困在大岛上了,看样子还得待一段时间。这会儿我跟亨利在总督府呢,等候直辖总督为配合外交部工作一事亲自向我致谢。”
  “你说的话我一个字儿也不明白——”
  “哦,不好意思。亨利·赛克斯是直辖总督的助理,他让我照顾好一位法国的老战斗英雄,这人就住在你们那一头的别墅里。如果直辖总督想感谢你,你就得等到他谢过了为止——万一电话断了,我这种大咧咧的生意人可需要总督府帮忙。”
  “我被你彻底搞糊涂了,约翰。”
  “巴斯特尔那边有风暴,几小时之内就会刮到我们这儿。”
  “从谁那边?”
  “那是个地名。不过在风暴刮到之前我应该已经回来了。让女佣人帮我把长沙发铺好。”
  “约翰,你没必要留在这儿。我的天哪,外头的树篱边和下面的海滩上都有带枪的男人守着,天晓得什么地方还有人。”
  “那就是他们该待的地方。过一会儿见,替我抱抱两个小家伙。”
  “他们睡着啦。”玛莉还说着,弟弟就挂断了电话。她放下话机的时候盯着电话,不知不觉地自言自语起来:“我对你了解得可真少啊,弟弟……全家人最喜爱的、最不可救药的小弟。可我丈夫对你的了解却深得多。你们这两个家伙,都见鬼去吧!”
  电话铃马上又响了,她给吓了一跳。她一把抓起电话。“喂?”
  “是我。”
  “感谢上帝!”
  “上帝他老人家出门去了,不过一切都挺好。我很好,我们也取得进展了。”
  “你用不着这么做啊!我们用不着这样!”
  “我们必须这样,”现在说话的是杰森·伯恩,大卫·韦伯已无影无踪,“你只要记着我爱你,他爱你——”
  “别说了!这就是我害怕的那种情况——”
  “对不起,我道歉——请原谅我。”
  “你是大卫啊!”
  “我当然是大卫。刚才我只是开个玩笑——”
  “不对,你不是开玩笑!”
  “其实就是因为我才跟亚历山大说完话。我们刚才争起来了,就是因为这个!”
  “不,不是的!我要你回来,我要你到这儿来!”
  “那我就不能再说了。我爱你。”电话断了,玛莉·圣雅各·韦伯倒在床上,用毯子掩住自己徒劳无益的哭声。
  亚历山大·康克林两眼熬得通红,不断往自己的计算机上敲着字母和数字。他的脑袋偏向一旁,瞧着翻开的几本本子,那是伯恩派人从诺曼·斯韦恩将军庄园送来的底账。两声尖锐的蜂鸣突然打破了屋里的沉寂。那是没有生命的电脑所发出的机械讯号,标志着它又找到了一条出现两次的记录。他看了看显示的条目,“R.G”。这是什么意思?他把计算机磁带往回倒了倒,什么也没发现。他按下前进,然后敲起键盘来,就像个没有思维能力的机器人。三声蜂鸣。他不停地猛敲那些看着叫人恼火的米色按键,速度越来越快。四声……五声……六声。退格——停止——前进。“R.G”、“R.G”、“R.G”、“R.G”……“R.G”是个什么鬼东西?
  他把这些数据和三本皮面记事簿中的记录对照着复核了一遍。电脑屏幕上蹦出了一组由绿色字符组成的寻常数字。“6172020011”。是个电话号码。康克林拿起与兰利联络的电话,拨通了夜间值班室,让中央情报局的接线员去追查这个号码。