32(第4/4页)

回家的路上,我坐在母亲的对面,我不敢看她。我睁着哭红的双眼,望着被车子抛在身后的路,徐克吕一家人还在窗户跟前目送着我们呢,母亲突然冲我发起脾气,说我太任性了。可能觉得还是不够解气吧,唠叨了一阵之后她说下个礼拜不许我去徐克吕帕夏家了。我望着母亲的脸,心想她之所以这么说就是想让我哭,因为往常这些话总能把我给逗哭,可这回我并没有哭。我心里很高兴,很平静,因为很久以后当我躺在这儿,躺在自己的床上思考着原因的时候,我觉得很安心。很久以后,我想都是因为我手里的那本书,我看着那本书的封面,心里想着,那天,倪甘、涂尔伉和徐克兰挨个地给我读了里面部分的内容,当时我还不能完全理解,对我来说,它有点难懂,不过我还是听懂了其中的一部分:一个英国人,因为他的船沉了,所以他一个人在孤岛上生活了好多年,不,不是一个人,因为好多年之后他找到了一个仆人,不过还是很奇怪。想像着那个多年来没见过其他人独自生活的人和他的仆人是件很奇怪的事,可当车子左右摇晃的时候,我知道让自己越来越平静的不是这一点,而是其他的东西。没错,母亲已不再冲我皱眉头了。我没有透过车窗朝前看,而是望着身后,像我一直以来喜欢做的那样。不过,我看的不再是徐克吕帕夏家的房子了,我看着被我们抛在身后的路,看着回想起来非常美好的过去,不过,真正美好的是我觉得因为手里的那本书我可以在家里重温一下纷杂的过去了。我也许会在家里漫无目的地翻着书,不过翻着翻着没准就会想起下个礼拜再也去不了的徐克吕帕夏家,想起我们在那儿度过的点点滴滴。因为就像很久以后当我躺在床上时想的一样,生活是单程旅行,一旦结束你就再也无法重新来过了,不过如果你的手上有本书,不管它有多么复杂、多么难懂,等到结束的时候,要是你想重新理解生活、理解那些难懂的东西的话,只要你愿意,你还可以回过头去重新读一读这本书,不是吗,法蒂玛?

1980-1983