第十章 自由 Freedom(第3/10页)

“对你来说洗个澡,吃点东西比神更重要,”老太太说,“干吗不去洗洗呢?那儿有洗手间。”

“不,跟我来。”阿南德·拜依出现在门口。

“就让他待在这儿吧。”老太太恳求。

“我已经救了那个女孩,你就别插手了。”

阿南德·拜依的语气很尖锐,老太太不跟他争了,她轻轻地推推祥弟的肩膀,祥弟站起来往门口走去。他为古蒂念了一段很短的祈祷,不过被阿南德·拜依打断了。

“到我房间里去吧。”他说。

祥弟跟着阿南德·拜依走到院子里的时候,四下瞧了瞧。院子空荡荡的,那只山羊还在木桩上拴着,摇晃着脑袋,想把木桩从地里拔出来,不过它这么做是徒劳的。阿南德·拜依房间门上挂着的绿帘子一动不动,阿南德·拜依把手放在祥弟肩上,领着他进了房间。

这间屋子和达兹那间完全不一样。拉妮躺在床上看电视,她的头发梳成一个髻,祥弟和阿南德·拜依进来的时候,她正在摘下手腕上戴着的金镯子。电视里播放着黑白电影。

“关上电视。”阿南德·拜依说。

拉妮从床上起来,把电视关了。她看着阿南德·拜依,在等他吩咐。

“给我从穆格莱饭店买点鸡肉来,快点,阿卜杜尔应该已经做好了。”

拉妮离开房间的时候看了祥弟一眼,不过她什么也没说。祥弟发现她左胳膊上有一片片的乌青。

“不要油腻的。”阿南德·拜依说。

可是拉妮已经走了,绿色的门帘又重新静止了下来,就好像刚才拉妮没从那儿经过一样。

“你喜欢吃带油的饭吗?”阿南德·拜依问。

祥弟不知道该说什么好,他还从没想过这些。“不,”他最后说,“我不喜欢油。”

“那你为什么要把全身都抹上油呢?”

祥弟不吭声了。

“你身上为什么抹着油?”阿南德·拜依问。

“我……我不知道。”

“你怎么可能不知道?”

“我在玩……桑迪和我,我们在玩一个游戏。”

阿南德·拜依紧紧地抓住祥弟的肩膀:“你想偷什么东西?”“没有……”

“一个人只有在想把身体变得很滑的时候,才会往身上抹油。你到底想从什么东西上面滑过?”

祥弟觉得很疼,阿南德·拜依在他的肩膀上使着劲。祥弟浑身生疼,盯着电视机的黑屏看,他半张着嘴,想叫、哭,发出任何声音,可最后还是痛苦地坐到地上。

“神庙……”祥弟呻吟着说。

阿南德·拜依松开手:“神庙?”

“桑迪出主意说去抢神庙的钱。”祥弟说。

祥弟说出这些话的时候,他对出卖自己的朋友感到害臊。他希望桑迪能原谅他,因为他实在没别的办法,只能跟阿南德·拜依说实话。

“我准备从神庙侧面的窗户钻进去,偷做礼拜的钱。请原谅我吧。”

“那达巴又是怎么回事?”

“达巴死了,这我可没说谎。”

“还有珠宝商。”

祥弟不知道该说什么,最好什么也别说。他没胆量看着阿南德·拜依,只能低下头看着灰色的石头地板。

“明白了。”阿南德·拜依说。

阿南德·拜依房间里的电话响了,他没去接,祥弟仍然低着头,身子发抖,等着头上狠狠挨一下。电话铃声响得让人心烦,阿南德·拜依还是没动。电话铃终于不响了,阿南德·拜依开始说话。