第七章 聚会 Meeting(第2/11页)

“你是新来的,你得去见他。如果你不去的话,你身上就会莫名其妙地少些什么。”

“事实上他已经少得可怜。”古蒂嘟囔着。

“啊,你们已经成朋友了,”桑迪说,“古蒂,你知道他会读书写字吗?”

古蒂睁大了眼睛,但什么也没说。她把那个马口铁罐藏在了之前放着的一个地洞里,又在上面压了块大石头。“我们走吧。”她说。

“她也要去吗?”祥弟小声对桑迪说,“这会不会有危险?”

“你们偷偷说什么呢?”古蒂问。

“他说你多像个天使。”桑迪说。

“尤其是在说话的时候。”祥弟说,声音刚刚能被古蒂听见。

“如果你不喜欢听我说话,就把耳朵堵上,”古蒂说,“还有个更好的办法,让阿南德·拜依割了算了。”

“她不是那个意思,”桑迪说,“她爱上你了,就这样。她下午看见你的肋骨以后,就激动得开始说情话。”

“安静点,”祥弟对桑迪说,“咱们散步的时候你能不能少说几句?”

“散步?”古蒂说,“你觉得我们是在散步?哦,我们一路散着步到阿南德·拜依的院子里去,在路上还能看到漂亮的花……”

“古蒂,他还不熟悉这儿呢。”桑迪说,“现在我们安静点儿吧,不然我们这位小贼该生气地投奔光明去了。”

记住,做贼一次,做贼一辈子——祥弟真希望萨迪克夫人的话别总在他耳边响起。

三个人从那座废楼边上走过,来到了一面灰墙跟前,墙上有个洞,足够他们从里面钻过去。洞那边是个小操场,他们穿过操场的时候,祥弟看到碎石铺成的地面上有三个洞,他想也许操场上还钉过板球柱。对于板球的想象让祥弟兴奋起来,他知道如何成为一个很好的击球手,他长得还不够高,而且要拿起沉重的板球拍把球击出球场,他的力量也不够,但他跑得很快。他会成为世界上最好的外野手。如果对方的击球手把球往界外打,祥弟就会飞跑着扑过去,他会用尽一切必要的手段去截球,然后用能使整个体育场沸腾的力量把球回扔给接球手。祥弟耳边响着掌声,走过了学校操场。

三个人又走到了一面墙跟前,那是学校的外墙。这回墙上没洞了,而是有个小铁门,旁边卧着一条流浪狗呼呼地睡得正香,嘴里流出口水来,树叶落到它身上。他们走过去的时候,那条狗睁开了一只眼,然后闭上继续睡。古蒂弯下腰,摸着狗的肚子说:“我的莫提不舒服了。”祥弟看到古蒂凑过去,好像在跟狗说话,但他听不到说了些什么。古蒂把树叶从狗身上拂下去,把手放在狗的头上,闭上眼睛待了几秒钟,然后穿过那扇铁门到了一个院子里。

在黑暗中,祥弟看到院子里坐落着一间一间的小屋子,屋子的窗户上映出几个人影,正在往院子里看。院子里比迪烟味很重,还有婴儿啼哭的声音,远远的角落里,木桩上拴着一只山羊。这个地方太安静了,让祥弟觉得别扭。

“就是这儿吗?”祥弟问。

“对。”桑迪说。

“阿南德·拜依在哪儿啊?”

“在地下,”古蒂小声说,“地面会裂开,他会像一阵旋风似的出来。”

“别傻了,阿南德·拜依会听到的,”桑迪说,“祥弟,你看到那只山羊了吗?”

“是啊。”祥弟回答。

“那就是阿南德·拜依。”