第十三章 王爷在城里（第2/4页）

空想的麻痹症摧毁了每一个追随王爷的人。在外面的套间里，大约有六七个人例外，他们近几年里有某种模糊的担心，觉得情况总有些不对劲。作为一种有希望的拨乱反正之道，这六七人中的一半成为一种古怪的癫狂宗教派别的成员，他们甚至私下研究他们是否应当当场就口吐白沫，狂跳乱吼，甚至昏倒在地，以此为王爷指示出一条高明而浅显易懂的通往未来的途径。除了这些怪诞的教徒外，另外三个人已经进入另外一个宗教派别，这一派是以一套称之为"真理中心"的莫名其妙的术语来拯救世界的；它认为人类已经离开了"真理中心"，这是不需要多少证明的，但是还未脱离"边缘"，而禁食和参拜神灵能够防止人类飞出"边缘"，甚至能将他们推回到"真理中心"。所以，这些人大多谈论着许多有关神灵启示的话题，而它的确对人间大有裨益，只是永远也没法证明。

不过，令人放心的是，所有在王爷豪华的私人公馆中的宾客们全部穿戴得十分整洁。如果上帝的最后审判只是凭每人的衣冠裁决，那么这里的每一个人将会永远地无误。这样卷曲。染了色或翘起的头发，这样细致地保养和修饰过的柔嫩肌肤，这样英武潇洒的佩剑，这样清香雅洁的勋章，当然会永垂不朽，流芳百世。那些出身高贵的优雅绅士的身上都佩戴着一些小巧的挂饰，他们懒洋洋地一动就会引发一片叮声；那些金黄色的链子也发出贵重小铃般的响声；伴随着这些叮声和绸缎衣衫的瑟瑟声，空气中的一阵风正煽动着远方的圣安东尼区的穷人和他们的辘辘饥肠。

衣着打扮是保证万物秩序稳定的一种灵符。人人都在为那个永不散场的化装舞会装扮着。这个化装舞会流行于法国图伊勒丽皇宫。王爷府。议院。法院和整个社会(衣衫褴褛的贫民除外)，而且一直下至普通的刽子手。依照该灵符规定，刽子手们在执行使命的时候要"卷发。搽粉。穿着金边上衣。薄底鞋和长统白丝袜"。在绞刑台和刑车面前，斧头是很少用的，巴黎先生(这是各省同行，如奥尔良先生等人按照圣公会的方式对他的尊称)穿着这件精美的外套主持了行刑。而在公元一千七百八十年王爷的招待会上，那些贵宾们谁能怀疑以"卷发。搽粉。穿着金边上衣。薄底鞋和长统白丝袜"的刽子手为根基的那种制度将会永远消灭呢!

王爷已经解除了四员壮汉的重任，吃下了他的巧克力，现在他下令打开圣殿中的圣殿的门户，缓步走了出来。这时，在外面迎接的贵族们，是何等的俯身低首；何等的卑躬屈膝，何等的阿谀奉承；何等的丑态百出；何等的卑鄙丑陋!如此的俯首尽忠，简直不留半点余力来敬奉上帝，这大约就是为什么王爷的追随者向来不朝拜上帝的原因之一吧。

王爷，在这儿许个愿，在那儿赏个微笑，对这个幸运的奴才低声说句话，朝另一个奴才挥挥手，和蔼可亲地穿过房间，一直走到远处的"真理边缘"。然后，王爷转过身，往回走，在适当的时候，就由那些巧克力小妖精们将他关入圣殿，不再露面。

会见结束了，空气中的那阵和风变成了一小阵暴风，那些贵重的小铃叮叮当当地下楼去了。不一会儿，所有的人都离开了，只剩下一个人，胳膊下夹着帽子，手中拿着鼻烟盒，慢慢地经过一面面镜子，向外走去。

"我要把你，"这人说，他在通道的最后一扇门前停住脚步，然后转头望着圣殿，"献给魔鬼!"说完，他抖掉手指上的鼻烟，就好像掸掉脚背上的灰土一样，从容地走下楼去。

他大约六十岁，衣着华丽，气宇轩昂，长着一张像精致面具似的脸庞。透明苍白的脸上轮廓分明，却始终只有一种呆滞的表情。那鼻子的两个鼻翼顶尖都稍稍有些朝里瘪进，要不，它是相当漂亮的。这两个陷痕或凹痕是整个脸孔唯一有变化的地方。他们不断地变幼颜色，有时也会一伸一缩，好像微微跳动的脉搏似的。这时，它们就会使整张脸流露出一种奸诈。凶残的神色。仔细观察一下，造成这种神气的渊源却在于嘴唇和眼睛的线条过于平直而且细长；但是，虽然有这种神态上的欠缺，这张脸却仍旧是十分英俊的。