21. 我是你们的姨父(第3/3页)

“您怎么能想出这种事呢?”

好长一段折磨人的寂静。远方一只狗叫了一阵。我有点冷,打了一个哆嗦。此时房间已经变得一片漆黑,我们再也看不见对方,只能感觉到我们面对面地站着。突然间,我们紧紧相拥,用尽全力抱在了一起。她开始哭了,说她想念母亲。我亲吻并轻抚她那闻起来和她母亲一样的头发。我陪她走到她的卧房,扶她上床躺在熟睡的孩子们身旁。接着,当我回想过去两天的日子,我确信谢库瑞与黑曾经互通信息。

[1]苏非神秘主义认为,光是绝对的复主安拉是终极之光,细密画作为对安拉眼中的世界之美的再现,拒绝阴影,因为在安拉的世界中永远是光明。另一方面,从人的角度来说,苏非神秘主义认为人的肉眼是人认识真理的幕障,人肉眼所见的阴影其是虚幻的,一切阴影都是背光的结果。人的美貌、世间的美景不会因阴影或夜色的遮敝而消失。因此,细密画拒绝表现夜色,拒绝阴影,夜色中的人物景物永远如白天一样鲜艳。

[2]在菲尔多西的《列王记》中,伊朗王子瑟亚乌什文武双全,一表人材。父王之妃苏达贝向他示爱,被瑟亚乌什拒绝后,苏达贝反诬瑟亚乌什对她非礼。事实澄清后,瑟亚乌什率军迎战前来进犯的图兰国王阿夫拉西亚布的军队。瑟亚乌什获胜后,与阿夫拉西亚布签订和约。然而,父王卡乌斯坚持再战,瑟亚乌什抗旨不从,不能再回伊朗,便娶阿夫拉西亚布的女儿为妻,成为图兰国的驸马。阿夫拉西亚布的手下部将忌恨瑟亚乌什,使离间计。阿夫拉西亚布率手下擒住瑟亚乌什,将之斩首。这更加深了伊朗与图兰两国之间的仇怨。

胡玛依与胡马雍夜间在花园中幽会

哈珠•克尔曼尼《胡玛依与胡马雍》插图

作者:不详

绘制年代:1440年

流派:赫拉特画派

原图尺寸:29 x 17.5厘米

收藏在巴黎装饰艺术博物馆