Part4 枪声 1963年 第三十章(第3/9页)

乔治又看了一眼司法部长。他露出可怕的表情,乔治突然觉得非常害怕。鲍比紧捂着嘴避开了他们。乔治想,那个浑蛋胡佛又对他说了些什么啊?

接着,鲍比转身面对正在吃饭的部下们说:“杰克被枪击了,可能是致命的。”

乔治的思维变得缓慢起来。“杰克”,鲍比是在说总统;“被枪击了”,总统一定是在达拉斯被人枪击的;“可能是致命的”,他也许已经死了。

总统也许已经死了。

艾瑟尔跑向鲍比。所有人都站了起来。拿着收音机的油漆工走到游泳池边,一句话都说不出来。

一阵沉默过后,大家纷纷议论起来。

乔治仍然觉得不可思议。他想起生命中最重要的那些人听到这个消息会有什么反应。亚特兰大的维雷娜会在收音机里听到这个消息。妈妈会在工作的全美大学女性联谊会餐厅里很快得知噩耗。议会正在开会,格雷格会在议会听说总统遇刺一事。玛丽亚——

玛丽亚·萨默斯。玛丽亚的秘密情人被枪击了。她一定极其悲伤——现在可没人在玛丽亚身边安慰她。

乔治必须马上去见她。

他跑过草地,穿过屋子,到达前面的停车场,跳进车门开着的梅赛德斯,以最快的速度开上了公路。

华盛顿时间下午两点,达拉斯时间下午一点,旧金山时间上午十一点。卡梅隆·杜瓦正在数学课上学习微分方程,觉得这种方程式很难理解——以往的课程对他非常容易,难解的微分方程对他是种全新的经历。

在伦敦的一年对他无害无益。最多也就是因为上学时间早,英国孩子似乎比他领先了一点,但这也没什么大不了的。唯一让他伤心的,是伊维毫不留情的拒绝。

卡梅隆对剃着平头、戴着针织领带、希望和孩子们交朋友的数学老师马克·范肖没有一丝敬意。他认为老师必须有点权威才行。

校长道格拉斯先生走进教室。相比马克·法比安·范肖,卡梅隆更喜欢校长。校长是个孤傲的老学究,只要师生都按照他说的做,他根本不在乎他们喜不喜欢他。

法比安惊奇地抬起头:道格拉斯先生很少出现在教室。道格拉斯轻声对法比安说了些什么,这一定是个令人震惊的消息,法比安黝黑的脸突然变得煞白。谈了一会儿以后,法比安点了点头,校长走出教室。

上午的课间休息铃响了,法比安却语气坚定地说:“请留在各自的座位上,安静地听我说些话好不好?”法比安有个古怪的习惯,常会用“好不好”和“明白了吗”这些不必要的语气词来陈述一件事。“我有些不好的消息要告诉你们,”他说,“事实上,是非常不好的消息,明白了吗?得克萨斯州的达拉斯发生了一件非常可怕的事情。”

卡梅隆说:“总统今天就在达拉斯。”

“没错,但请别打断我好不好?我说的非常不好的消息就是,总统被人枪击了。我们还不知道他是不是已经死了,明白了吗?”

有个学生大声骂了出来。令人惊讶的是,法比安竟没搭理他。

“现在我希望你们保持平静。学校里的一些女孩可能非常不安。”数学课上没有女孩子,“比你们更小的孩子需要安抚。希望你们表现得像小男子汉,能帮助比你们软弱的人,明白了吗?现在,和平时一样去休息一下,留意之后课程表可能的变化。好了,休息去吧。”

卡梅隆拿起书本,从教室走进走廊。走廊不像老师希望的那样安静有序。跑出教室的孩子们马上就喧闹起来:一些孩子漫无目的地乱跑,一些孩子瞠目结舌地愣在那里,一些孩子在哭,大多数孩子则在扯着嗓门喊。

所有人都想知道总统是不是已经死了。

卡梅隆不喜欢杰克·肯尼迪总统的自由主义政策,但突然间,这无关紧要了。如果到了可以投票选举总统的年龄,卡梅隆无疑会选理查德·尼克松,但他还是会对此感到愤怒。肯尼迪是民选的美国总统,袭击总统就相当于袭击整个美国。