二(第4/4页)

汉娜的父母尽量宽慰孩子。可是,他们知道,事情要严重得多。那年三月,盖世太保命令汉娜的母亲去报到,她离开孩子,再也没有回来。汉娜生日的时候,妈妈从被关押的地方,寄来了特别的生日礼物,那是用省下的面包做成的心形项链。父亲独自照料他们。有一天,他带回几个黄色六角星的标记。他不得不告诉自己的孩子,只要他们出门,就必须带上这个羞辱的标记。汉娜兄妹更不愿意出门了。可是,家里也并不安全。秋天,外面传来一阵粗暴的砸门声,他们的父亲也被纳粹抓走了。留下十岁的汉娜和十三岁的乔治。

他们被好心的姑夫领到自己家里。姑夫不是犹太人,可收养犹太孩子是件危险的事情。他给了这两个孩子最后一段家庭温暖。一九四二年五月,汉娜十一岁,乔治十四岁,纳粹一纸通知,限令他们去一个地方报到,等候遣送。他们还满心希望能够重新见到爸爸妈妈,可是,纳粹把他们送到了另外一个地方。

临走前,汉娜从床底下拖出一只褐色的手提箱。汉娜和哥哥提着各自的箱子,先坐火车,又吃力地步行几公里,从火车站走到特莱津集中营。就在门口登记的时候,纳粹士兵在这个箱盖上写下了汉娜的姓名和出生年月,因为他们没有父母随行,就冷冷地用德语加上一行注释:“孤儿”。

那个地方,叫做特莱津。