第024章（第3/3页）

苏珊知道好莱坞那些年少得志的演员明星是什么模样，他们别说社区大学了，就是公立高中都有少上完的，出名之后更不会想着为难自己，不同于在屏幕前展露出来的光鲜，私下甚至称得上粗鄙。

贝时虞现在16岁，在西方人看来年纪更小一些，这个年纪出来拍戏，肯定没有上完学，现在听来他确实没有上完学，却还在坚持自学，谈吐和苏珊想的完全不一样。

苏珊不鄙视那些没上完学的演员，每个人的天赋不同，擅长的方向不同，可她显然无法和这些演员产生更多交流。

可贝时虞不一样，他身上的东西让她感觉十分熟悉。

“非常……有趣的说法。”苏珊慢慢的点了点头，贝时虞道，“这句话翻译过来有些别扭，如果我们的华夏语说出来更为意味深长，有些话放到一些独特的语言体系中才更能感觉到它的韵味，比如一些地方俚语。”

“还有一些用短句来代替深层含义的句子，这会让句子更为优美，也更为有韵味，就像是诗一样优美，如莎翁的十四行诗，再比如我们国家的一些的古典诗词，你可能对这些不太了解，可是我可以告诉你，它开创了一个无比灿烂辉煌的年代，也造成了许多深远的影响，这种影响甚至跨越了国门。”

“比如说，日本。”

苏珊眼神微动，这么一长串话，足以再次证明了贝时虞确实不是什么花架子，甚至比她想的还要更博学一点，“我对日本的文化有些研究。”

贝时虞，“那我相信你一定也会对华夏的历史感兴趣。”