第三部 1975~1977年 5(第4/4页)

马丁喘息着,胸部起伏着,叹道:“哦,天哪,是的!”

两人抱在一起,她像安抚小孩一样安抚着他。不过,这并没有持续多久。

西莉亚感受到了马丁的欲望。她自己也在燃烧。就像马丁渴望这一刻一样,她明白自己又何尝不是。第一次在剑桥见面时,他们之间就闪现过一种比一见钟情强烈得多的情感。从那时起,西莉亚就意识到,问题从来都不是“会不会”,而仅仅是“什么时候”。

从某个意义上说,选择此时此地来满足心愿,只是偶然。这是因为马丁突然崩溃、绝望,非常需要外部的力量和慰藉。不过,这种事即便不发生在今晚,也会在其他时候发生。每见一次面,他们都会更加接近这宿命般的一刻。

马丁狂热地吻着她,她一边回之以热吻,一边也通过肌肤感受着他结实的身体。她知道在她内心深处的某个角落,她早晚要正视这个道德问题,要考虑这件事的后果。但不是现在!西莉亚这时已经没有力气考虑别的问题了,只想满足自己的欲望。她的欲火和马丁的欲火交织在一起,融化了一切,燃烧着一切,无法抵挡。

过了一阵,两人无比欢愉地、亲热地喊起对方的名字。

然后,他们睡着了。西莉亚觉得,马丁也睡得很香,不会再有烦恼。清晨,他们醒来又亲热了一番,这次他们欢愉如初,却更加温存。

等西莉亚再次醒来,阳光已经透过旧式的窗户照进了房间。

马丁已经离开。她很快就找到他留下的便条。

最亲爱的:

你过去是,现在仍然是鼓舞我的源泉。

今天清晨,你还在梦乡的时候——啊,你真美!——我有了一个想法,一个“或许”能打破研究工作僵局的办法。我现在要去实验室了,想看看这个办法是否有用。尽管我知道我的时间不多了。

无论结果是好是坏,我都会保持信念,继续坚持,直到收到驱逐令为止。

我们之间发生的事是一段永远的秘密、一段愉快的回忆。什么也别担心。我知道“人间天堂”只能进入一次。

建议你不要保留这张字条。

永远属于你的,马丁

西莉亚洗了澡,订了早餐,随后开始整理行囊,准备回国了。