第十七章 纳蒂亚的请求

第三十二号文件：绑架结束后吉莉安第十篇日记

来源：吉莉安·布莱灵顿

“吉莉安！吉莉安！拜托，先别睡。快起来！”

我回到了自己的房间，也就是丹妮儿旁边那间，准备要打个长盹，但突然听到一个像是瞪着牛时引发的牛铃般清脆的声音。我当时是一个人，所以不知道声音是从哪里发出来的。感觉有可能是丹妮儿的声音，于是我爬起来把耳朵贴在靠近她房间的那道墙上。

“是我啦，是你的姐姐纳蒂亚。还记得我吗？快坐下。坐在床上。假装你在睡觉但千万不要睡着！我要跟你说话，你睡着了就说不了了。明白吗？”

当时心跳快到仿佛是一只疯狂逃脱的小兔子似的。纳蒂亚自我介绍以后我终于认出了她的声音。我的目光还是到处乱跑，但我依照她的指示坐在了床上。

“冷静点。听好，就跟平时和别人说话时一样说话和想像东西就可以和我沟通了。先把双眼闭上，面朝向墙，开始跟我说话，就像和任何人说话一样。在脑海里想象我的样子可能会有帮助。要不这样，想象一个只有地板、四面墙和一盏灯的空间。我也会想象你在类似的空间，这样我们各自想象的画面就一样了。

纳蒂亚讲话有点快，比杰克逊老师过量饮用咖啡时还要快。不过我慢慢听懂了她的指示。

“你想干嘛啊?”我咕哝道。我可能听起来有点生气，毕竟她打断了我睡觉。事情可能没有像阻止男人喝酒那么严重吧，但还是别养成这种坏习惯。

“别生我的气啦。如果不是那么重要的事情我不会打扰你的。”

“你的口音是哪里来的啊？”我突然问。

问题让纳蒂亚停顿了一下（我觉得是很了不起的成就），但她很快就回神了。“大概从妈妈那里学会的吧，就是你所认识的柯拉。她其实是德斯汀的妈妈，不过我们都是她带大的。我其实可以说话像个老美，但需要有意识地调整，现在没时间这样折腾。我需要你的帮忙。”

“要我帮什么忙啊？”我问。

“安德鲁……喔，我忘了。你不认识他，但你今天在梦里见过他。他是我的爱人。”

“碍人？”

“不，爱人。就是男朋友。他是个好男人，经常寄钱和寄药给他妈，好让她能照顾年幼的弟弟。威廉，也就是他弟弟，得了黏多糖贮积症。就是人体不能制造足够的酶来化解碳水化合物而导致的一种疾病。”

“我头疼！”我说，“慢点、慢点。”

“嗯，抱歉。”纳蒂亚回答之快三个字都连在一块了，但她的确停顿了一下，大概在思考怎么跟我解释。“酶是一种化学物质，专门帮助身体化解不需要的东西或快速获取需要的东西。威廉欠缺好几种酶，主要是分解糖链的那几种。我们吃的东西很多都是由多糖链接组成。这也是身体储存能量的办法。”

“OK。”我特别喜欢这个字。它的含义完全中立，而且通常会鼓励对方继续说，也会给对方你听懂了的印象，即使你不大懂。我其实是没听懂，但突然又被另一个想法绑架了。“安德鲁就是和你接吻的那个男人。”我想象着纳蒂亚脸红的样子。“但那不是你，是长大了的你。”

纳蒂亚害羞地笑了笑。“那是他看见的形象，反映了我内心的成熟。你看见的我是这样。”她挥了挥手，仿佛要把自己呈交似的。“但我的内心世界其实更成熟。我的思维以前所未有的速度进化。”她大概看到了我的表情，所以多说了一句：“它不断成长、改变，发展得很快。”

“那，你就是非常聪明，是吧？”我问。第一个字拉长了许多。

“嗯，是吧。这样说挺准确的。”

“那你为什么还没有离开呢？不逃走好像有点笨喔。即使是现在，当我在想象你、你在想象我的时候，我也能看到你那种向往外界的样子，就像我的老爸一样。”