附录三:另一个关于木筏的故事

在世界各地,人们普遍认为鲨鱼是水中最可怕的动物。大白鲨更是经常出没在太平洋中的猛兽。大多数美国人由于害怕鲨鱼,所以在加利福尼亚州海岸修建的许多公共的和私人的游泳场中,都设置了防鲨网,以防鲨鱼伤人。

第二次世界大战中,太平洋上曾发生过数起激战。美国海军为此出版过如何防鲨鱼的小册子,目的在于安定海军中害怕鲨鱼的不安情绪。书中写道“鲨鱼并不随意伤人,一个人只要不受伤,不在负伤者周围,不失去理智,便可安全地在海中游泳”,等等。事实上,鲨鱼是属于那种主动向人进攻的极少数动物。

法国作家布隆在《太平洋上的幸存者》一书中曾描写过日本和美国在瓜达卡纳尔岛一带的激战,在这次被击沉的军舰中,有美国防空巡洋舰“朱诺”号。1942年11月12日上午11点01分,在一声剧烈爆炸之后,这艘军舰便在20秒内沉入海底。当时,舰上的人员伤亡很多,除了死去的人以外,还有上百名船员在重油覆盖着的海面上挣扎。

军舰被炸沉时,舰上用作燃料的重油全部浮出水面,海面上覆盖了一大片厚厚的油层。“朱诺”号的遇难者向浮在四面八方的救生木筏游去。水手阿伦•克利夫顿•海恩终于爬上一只木筏,他看到木筏周围漂浮着许多沉船上的物品,仅卫生纸就有几千卷之多。

已经爬上木筏的人,即使未曾负伤,也都被爆炸声震得失魂落魄。他们默不做声地环视着周围的一切,好像根本听不见伤员们求援的呼救声。一个水手喊叫说:“帮我一把吧!我游不动了,我的腿已经不行了。”他被拉上了木筏。这时天空中阴云密布,海面上平静无波。

“朱诺”号的遇难者身穿各种不同服装,有许多人几乎赤身露体,因为他们的衣服在爆炸时已被撕破。不过,多数人还是穿着救生衣。

海恩的那只木筏上,前后爬上去15名遇难者,他们从昏迷状态中清醒过来后,看到海面上到处都是烟雾,便说道:“驱逐舰就会来接我们的。”

有的人伤势很重,身上伤口还在不停地流血。有的人躺在木筏上死去,就被别人推下海,以便给活人腾出地方来。“朱诺”号遇难者的悲惨状况,使我们对于那些海上漂流者的思想行为有了更深刻的理解。他们在遭遇了一场毫无思想准备的意外灾难之后,又不得不与凶恶的鲨鱼作斗争。

“很奇怪,”海恩回忆说,“那天的整个下午,木筏上的人就在这种无休止的闲谈中度过。”他们所谈的都是估计何时可以遇救的问题。有人提出一种看法,大家就随着议论一番,然后又有人提出另一种看法,接着又是一番议论,总之,一个下午就这样地过去了。天黑之前,下起了蒙蒙细雨,空气更加潮湿。几只木筏之间的距离并不太远,一只木筏上的人们坐在木筏后部,用腿打水推动木筏前进,其他木筏也跟着照办,于是,过不多时,便有4只木筏会合在一起了。

夜晚并不宁静,因为不管哪只木筏总是有人不断喊叫:“来船了!”来船援救是大家唯一的希望,只要有人一喊,大家都不由得注视着他所指的方向,吹口哨,举手在空中挥动。但实际上根本没有船,喊叫的人不过是出自幻想。两三小时过后,这种喊叫声减少了,但是极度苦闷的心情,使得后半夜更为难熬。垂死的伤员呻吟着,其他人则时时发出难以忍受的失望的叹息。死亡使重伤者停止呻吟时,大家好像是减少了一点精神负担。这时还常常有人发生幻觉,高叫:“船来了,船来了!”其实什么也没有。于是,大家便骂了他一顿。

第二天,即11月13日,对于所有遭受苦难的人们来说,看到日出便像得到一点宽慰和希望。但对于“朱诺”号的遇难者来说,这种希望却很渺茫,附着在他们身上的重油开始挥发,人们的眼睛受到重油的刺激,就像被火烤一样疼痛难忍。到哪里去找净水来洗眼睛呢?用海水洗眼睛只能越洗越糟。想用什么东西擦擦眼睛,可所有的衣物都沾满了重油,连他们的双手也都沾满了擦不净的带刺激性的黑色重油。