帕特里克的愤怒(第2/7页)

最后她总算是找了个借口,说要去门厅里看下座机上有没有什么留言,她希望已经有了凯特琳的消息,也好遏制一下帕特里克的怒火。

照例有一大堆保险公司打来的骚扰电话,还有一通罗杰打来的慰问电话,以及一条未接来电……

“啊!”伊娃跳了起来。

帕特里克赫然耸立在她身后。“没有凯特琳的消息吗?”

“这可能就是她吧。”伊娃查看了一下最后一则语音留言,“晚上11点42分,你听到手机响了吗?”

“我倒头就睡了。”

“我也是。”光是注意着不让东西摔碎,就够让伊娃身心俱疲的了。她听了听凯特琳含糊不清的语音留言,听起来她像是喝醉了酒。“呃……凯特琳手机没电了,她又记不住你的手机号,然后一回家就打来了电话。”伊娃报告着,“她感觉很抱歉,今早会再打来。”

帕特里克动作浮夸地看了看手表,已经快十点了。

“她大半夜的打电话来干什么?她就不怕吵醒我们?”

伊娃耸了耸肩膀。“可能她没注意看时间吧。用不着大惊小怪的,特别是孩子们都还在,况且……哈喽,乔尔!有什么事吗?”

乔尔真是学到了帕特里克悄无声息突然出现的天赋。今天早上,他把披风换成了亮片背带,伊娃都不知道他是怎么穿上去的。

“伊娃姑姑,我能跟狗狗们一起排一出戏吗?要唱歌的那种!”他殷切地笑着,“你能不能帮我弹钢琴伴奏啊?”

“我们找点安静的事做,先去把早餐吃了。”帕特里克说着便把乔尔赶回了厨房,“你带笔了吗?她很会画画。”他补充道,然后把装着美术用品的包放到了厨房台子上。“南希,快告诉伊娃姑姑你上次在幼儿园画了章鱼,就是被谢利钉在墙上的那幅,南希?”

南希没有说话,转而开始把画笔按照彩虹的颜色顺序摆放整齐,她嘟着下嘴唇,一副专心致志的样子,她东瞅西瞧,但就是不看他们。

她低垂的脑袋让伊娃有种似曾相识的感觉:她还记得小时候被人安排当众做什么事的时候,也是这么难为情。她唱过歌,背过诗,只不过都是在假装自己是另一个人。随着年龄增长,她也只是愈发擅长伪装罢了,装得更干练利落,冷静沉着。穿衣打扮起了很大的作用,甚至后来她跟西米恩分手,她也假装很多年他们仍然相恋。可能有点太久了吧,但这也是公司特色的一部分:一个永远不知道该穿什么的女生,由她男朋友为她打理好衣柜。

然而米克却看穿了她,一眼看到了那个咬紧牙关跳踢踏舞的害羞女孩。但他又习惯于假扮另一些人。

“南希不用做她不想做的事。”她脱口而出。

“她可以对她姑姑更礼貌一点。”他环视了一圈房间,搜寻着绘画的点子,然后看见了放在边桌上的交通卡,那是伊娃上次去伦敦见罗杰时用到的。“哦,你快看,南希!伊娃姑姑也去过伦敦,要不然你给她画一幅我们圣诞之前去伦敦玩的画?”

“好主意!”伊娃说,“你能给我画一幅……大本钟吗?”

南希摸到画笔时,徐徐绽放在她脸上的微笑凝住了。伊娃看见了,帕特里克没有,而且他还继续推进。

“你也可以画伦敦眼,或者我们坐的黑色出租车。”他抬头看着伊娃,仿佛是想让她知道他们当初玩得很开心。“那是南希的一个特殊愿望——我们跟孩子们玩了一个游戏,只要他们发现了南希书里看到的一个景点,就可以许一个愿望。南希,你许愿去坐一次红色大公交车,对不对?那辆车沿着牛津街一直走,我们在那儿看到了圣诞老人和各种灯饰。你还许了什么愿来着?”

南希双目之间的那抹专注愈来愈深,伊娃感受到了她的焦虑,那种不安就战栗在空气里。